你我 - 黎明перевод на русский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
理想中的需要許多
В
идеале
нужно
так
много,
有這些東西可以怎麼
Имея
всё
это,
что
можно
сделать?
如無愉快經過
Если
нет
радости
в
процессе,
結果
已經不再有趣
不須慶賀
Результат
уже
не
интересен,
не
стоит
праздновать.
半山海景璀璨燈火
Вид
на
море
с
холма,
сверкающие
огни,
美得不可不看清楚
Так
красиво,
что
невозможно
не
смотреть.
然而代價使我
Но
цена,
которую
я
плачу,
每天
從來沒空欣賞過
Каждый
день,
не
оставляет
времени
любоваться.
你滿足的感覺
是甚麼
Что
для
тебя
чувство
удовлетворения?
有太多的好戲
不在座
Так
много
прекрасных
моментов
проходит
мимо.
你會否跟我
那樣傻
Ты
бывала
такой
же
глупой,
как
я?
你會否感慨
樹上又結果
Ты
замечаешь,
как
снова
плодоносят
деревья?
滿屋裝飾品有幾多
Сколько
украшений
в
доме,
有哪些真的非要不可
Какие
из
них
действительно
необходимы?
為何沒有想過
Почему
ты
не
думаешь,
有天
你四周對你說
不准懶惰
Что
однажды
всё
вокруг
скажет
тебе:
"Хватит
лениться!"
細雪的聲音聽過幾多
Сколько
раз
ты
слышала
звук
падающего
снега?
剎那間櫻花開了幾多
Сколько
раз
ты
видела,
как
в
мгновение
расцветает
сакура?
為何沒有想過
Почему
ты
не
думаешь,
美好
年華是怎麼經過
Как
проходит
прекрасная
молодость?
你滿足的感覺
是甚麼
Что
для
тебя
чувство
удовлетворения?
有太多的好戲
不在座
Так
много
прекрасных
моментов
проходит
мимо.
你會否跟我
那樣傻
Ты
бывала
такой
же
глупой,
как
я?
你會否感慨
樹上又結果
Ты
замечаешь,
как
снова
плодоносят
деревья?
你滿足的感覺
是甚麼
Что
для
тебя
чувство
удовлетворения?
有太多的好戲
不在座
Так
много
прекрасных
моментов
проходит
мимо.
你會否跟我
那樣傻
Ты
бывала
такой
же
глупой,
как
я?
你會否感慨
樹上又結果
Ты
замечаешь,
как
снова
плодоносят
деревья?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hui Hong Chen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.