黎明 - 不醉舞夜 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 黎明 - 不醉舞夜




不醉舞夜
Drunk at the Dance
恕我再没风度
You won't find me debonair
恕我说话吞吐
Bear with me as I hesitate
但你知否这只是预告
But you know this is only a taste
我已再没归路
I'm lost beyond saving grace
爱已发出警报
Love has sent me an ultimatum
是眼光偏偏这样独到
Why is your gaze so perceptive
我已深深的醉
I'm so lost in it now
看你翩翩起舞
Watching you dance gracefully
世界仿似美丽
The world seems more beautiful
在逐渐的变好
With you in it every day
我会抛开一切
I'll let everything go
从此甘当俘虏
To forever be your captive
从前旧爱新欢都已在淡忘
Old flames and past loves, forgotten
如重提往事会浮躁
Resurfacing only invites turmoil
O la ya yeah
O la ya yeah
伴你共舞
Dance with me
O ya o ya
O ya o ya
夜已来到
The night has come
O la ya yeah
O la ya yeah
漫天星光你现在可会是沉迷与烦恼
Under the stars, I wonder, do you worry and fret
O la ya yeah
O la ya yeah
伴你共舞
Dance with me
O ya o ya
O ya o ya
夜已来到
The night has come
O la ya yeah
O la ya yeah
月黑风高我默默跟你度过
We'll steal away together into the night
你像热流 ba ba o
You're like a warm current ba ba o
飘过舞夜 ba ba yeah
Flowing through the dance ba ba yeah
我却在茫茫然浪漫想没法暂停步
I'm lost in a romantic daze, can't stop my feet
你像漫游 ba ba o
You're like a wanderer ba ba o
不醉舞夜 ba ba yeah
Not drunk on the dance ba ba yeah
秘密在悠悠长夜未央
Your secret hidden in the endless night
定给你泄露
Will surely be revealed
恕我再没风度
You won't find me debonair
恕我说话吞吐
Bear with me as I hesitate
但你知否这只是预告
But you know this is only a taste
我已再没归路
I'm lost beyond saving grace
爱已发出警报
Love has sent me an ultimatum
是眼光偏偏这样独到
Why is your gaze so perceptive
我已深深的醉
I'm so lost in it now
看你翩翩起舞
Watching you dance gracefully
世界仿似美丽
The world seems more beautiful
在逐渐的变好
With you in it every day
我会抛开一切
I'll let everything go
从此甘当俘虏
To forever be your captive
从前旧爱新欢都已在淡忘
Old flames and past loves, forgotten
如重提往事会浮躁
Resurfacing only invites turmoil
O la ya yeah
O la ya yeah
伴你共舞
Dance with me
O ya o ya
O ya o ya
夜已来到
The night has come
O la ya yeah
O la ya yeah
漫天星光你现在可会是沉迷与烦恼
Under the stars, I wonder, do you worry and fret
O la ya yeah
O la ya yeah
伴你共舞
Dance with me
O ya o ya
O ya o ya
夜已来到
The night has come
O la ya yeah
O la ya yeah
月黑风高我默默跟你度过
We'll steal away together into the night
你像热流 ba ba o
You're like a warm current ba ba o
飘过舞夜 ba ba yeah
Flowing through the dance ba ba yeah
我却在茫茫然浪漫想没法暂停步
I'm lost in a romantic daze, can't stop my feet
你像漫游 ba ba o
You're like a wanderer ba ba o
不醉舞夜 ba ba yeah
Not drunk on the dance ba ba yeah
秘密在悠悠长夜未央
Your secret hidden in the endless night
像更有深度
Seems even more profound
你像热流 ba ba o
You're like a warm current ba ba o
飘过舞夜 ba ba yeah
Flowing through the dance ba ba yeah
我却在茫茫然浪漫想没法暂停步
I'm lost in a romantic daze, can't stop my feet
你像漫游 ba ba o
You're like a wanderer ba ba o
不醉舞夜 ba ba yeah
Not drunk on the dance ba ba yeah
秘密在悠悠长夜未央
Your secret hidden in the endless night
定给你泄露
Will surely be revealed





Авторы: Dito, Jorge Zarath

黎明 - 黎明音樂大全101
Альбом
黎明音樂大全101
дата релиза
01-01-2011


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.