Текст и перевод песни 黎明 - 你很愛我

你很愛我

Editor: blowhua
如你路过沙漠 见我极饥饿
亦会任由我 继续无助 难怪浩劫余生
找不到一个人 你都不爱我

从发射塔飞堕 到铁路躺卧亦照样行过
拒绝援助 何以做过再多
争取你的注视 你都不理我 我没有希望
别瞒住我 怎么你
又会间中 乐于敷衍我
你若要践踏 别留住我 红地毯尚有许多
当我在 受折磨 谁人陪著你
正热情如火 温馨不会给我 都准我第一个
分享痛楚 原来得我堕入爱河
谁人陪著你 隔岸弹情歌 请优先刺激我
这一个第一你可给我吗？
要是你这么不爱我

迷信愿意供奉 你会被感动
但这份诚意 证实无用
如革命会成功 怎么我多努力 看不到跃进
你没有希望 别瞒住我 怎么你
又会间中 乐于敷衍我
你若要践踏 别留住我 红地毯尚有许多
当我在 受折磨 谁人陪著你
正热情如火 温馨不会给我 都准我第一个
分享痛楚 原来得我堕入爱河
谁人陪著你 隔岸弹情歌 请优先刺激我
这一个第一你可给我吗？
仍是你 这么过
愿你可 通知我
Editor: blowhua

Ты очень любишь меня

Редактор: blowhua
Если ты проходишь мимо в пустыне, видишь, что я умираю от голода,
Ты всё равно оставишь меня, продолжая мою беспомощность. Неудивительно, что после всех бед,
Я не могу найти ни одного человека. Ты меня совсем не любишь.

От падения с вышки до лежания на рельсах – ты всё равно пройдёшь мимо.
Отказывая в помощи, зачем вообще что-то делать?
Борюсь за твоё внимание, но ты меня игнорируешь. У меня нет надежды.
Не скрывай от меня. Почему ты
Иногда снисходишь до меня?
Если хочешь растоптать меня, не удерживай. На красной дорожке ещё много места.
Когда я мучаюсь, кто с тобой?
Страстно пылаешь, но тепла мне не даёшь. Позволяешь мне первому
Разделить твою боль. Вот оно как, я влюбился.
Кто с тобой, поёт серенады с другого берега? Прошу, сначала рань меня.
Можешь ли ты дать мне это первенство?
Если ты меня так не любишь,

Я готов на суеверия, веря, что ты будешь тронута.
Но эта искренность оказывается бесполезной.
Если революция может победить, почему, как бы я ни старался, не вижу прогресса?
У тебя нет надежды. Не скрывай от меня. Почему ты
Иногда снисходишь до меня?
Если хочешь растоптать меня, не удерживай. На красной дорожке ещё много места.
Когда я мучаюсь, кто с тобой?
Страстно пылаешь, но тепла мне не даёшь. Позволяешь мне первому
Разделить твою боль. Вот оно как, я влюбился.
Кто с тобой, поёт серенады с другого берега? Прошу, сначала рань меня.
Можешь ли ты дать мне это первенство?
Всё ещё ты так поступаешь.
Прошу, сообщи мне.
Редактор: blowhua