黎明 - 偷走我的愛 - перевод текста песни на русский

偷走我的愛 - 黎明перевод на русский




偷走我的愛
Украденная любовь
一天又過去 快樂的人群愈來愈擁擠
Еще один день прошел, счастливых людей все больше,
城市卻不再美麗
А город стал каким-то серым.
夢從未清醒 還能感覺空氣裡
Я все еще не проснулся от сна и чувствую в воздухе
你的笑在靠近 也只是一份過時的回憶
Твой смех так близко, но это лишь устаревшее воспоминание.
你已經 偷走我的愛
Ты украла мою любовь,
留下寂寞任性離開 雨下了起來
Оставив лишь одиночество и ушла своевольно. Пошел дождь,
像在嘲笑我的悲哀
Словно насмехаясь над моей печалью.
偷走我的愛
Украла мою любовь,
卻留下我飄盪在潮來潮往的人海
Оставив меня скитаться в этом людском море.
沒有你的生命只是蒼白
Без тебя моя жизнь лишь бледная тень,
找不到依賴
Я не могу найти опору.
一天又過去 快樂的人群愈來愈擁擠
Еще один день прошел, счастливых людей все больше,
城市卻不再美麗
А город стал каким-то серым.
夢從未清醒 還能感覺空氣裡
Я все еще не проснулся от сна и чувствую в воздухе
你的笑在靠近 也只是一份過時的回憶
Твой смех так близко, но это лишь устаревшее воспоминание.
你已經 偷走我的愛
Ты украла мою любовь,
留下寂寞任性離開 雨下了起來
Оставив лишь одиночество и ушла своевольно. Пошел дождь,
像在嘲笑我的悲哀
Словно насмехаясь над моей печалью.
偷走我的愛
Украла мою любовь,
卻留下我飄盪在潮來潮往的人海
Оставив меня скитаться в этом людском море.
沒有你的生命只是蒼白
Без тебя моя жизнь лишь бледная тень,
找不到依賴
Я не могу найти опору.
來不及 握住的 又怎麼說放開
Не успел я удержать, как же теперь отпустить?
走得太匆忙的溫柔 該怎麼等待
Слишком поспешная нежность, как же ее ждать?
Wo...
Wo...
你已經 偷走我的愛
Ты украла мою любовь,
留下寂寞任性離開 雨下了起來
Оставив лишь одиночество и ушла своевольно. Пошел дождь,
像在嘲笑我的悲哀
Словно насмехаясь над моей печалью.
偷走我的愛
Украла мою любовь,
卻留下我飄盪在潮來潮往的人海
Оставив меня скитаться в этом людском море.
沒有你的生命只是蒼白
Без тебя моя жизнь лишь бледная тень,
找不到依賴
Я не могу найти опору.





Авторы: Ming Zhou Huang, Yue Xiang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.