别怕生疏 - 黎明перевод на английский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
别怕生疏
Don't Be Afraid of Being Alienated
若寂寞难过
If
you
are
sad
and
lonely,
流泪有没有帮助
Will
it
help
if
you
cry?
唯求别介意
找我回来
Just
don't
mind,
come
back
to
me,
唱告别过
别怕生疏
I
bid
you
farewell,
don't
be
afraid
of
alienation.
但愿别难过
I
hope
you
won't
be
sad,
谁未厚待你
Who
has
not
treated
you
well?
我都不好过
I'm
not
feeling
well
either.
当你刻意可怜我
When
you
deliberately
pity
me,
娱乐你玩意很多
You
have
a
lot
of
fun
to
entertain
you,
陪着我好不好
Will
you
stay
with
me?
戏份如何难做都做到
No
matter
how
difficult
it
is
to
play
a
role,
you
can
do
it.
与你日后就算不同路
Even
if
we
may
not
be
on
the
same
path
in
the
future,
苦水至少可以尽诉
At
least
you
can
tell
me
all
your
troubles.
事后最多潜逃
The
most
you
can
do
is
escape
afterwards.
忘记他好不好
Forget
about
him,
okay?
就当他是名模
Just
treat
him
like
a
model,
也可找个配角爱一夜弥补
You
can
also
find
a
supporting
actor
to
love
for
a
night
to
make
up
for
it.
谁似我
未能和你再拥抱
Who
is
like
me,
unable
to
embrace
you
again?
替你伤心却做到
I
can
do
it
for
you,
even
if
it
breaks
my
heart.
倦极亦陪你
I
will
accompany
you
even
when
I
am
tired.
然后逛未逛天地
Then
let's
go
shopping.
从来未叫你
I
never
asked
you
to,
不爱旁人
总算为你尽过心机
I
don't
love
anyone
else,
at
least
I
have
tried
my
best
for
you.
若是未嫌弃
If
you
don't
dislike
it,
难做你伴侣至少珍惜你
Even
if
it's
difficult
to
be
your
partner,
at
least
cherish
you.
厌了恋爱这游戏
I'm
tired
of
this
game
of
love,
仍愿意做你知已
But
I'm
still
willing
to
be
your
confidant.
仍愿意做你知已
I'm
still
willing
to
be
your
confidant.
陪着我好不好
Will
you
stay
with
me?
戏份如何难做都做到
No
matter
how
difficult
it
is
to
play
a
role,
you
can
do
it.
与你日后就算不同路
Even
if
we
may
not
be
on
the
same
path
in
the
future,
苦水至少可以尽诉
At
least
you
can
tell
me
all
your
troubles.
事后最多潜逃
The
most
you
can
do
is
escape
afterwards.
忘记他好不好
Forget
about
him,
okay?
就当他是名模
Just
treat
him
like
a
model,
也可找个配角爱一夜弥补
You
can
also
find
a
supporting
actor
to
love
for
a
night
to
make
up
for
it.
谁似我
未能和你再拥抱
Who
is
like
me,
unable
to
embrace
you
again?
替你伤心却做到
I
can
do
it
for
you,
even
if
it
breaks
my
heart.
陪着我好不好
Will
you
stay
with
me?
戏份如何难做都做到
No
matter
how
difficult
it
is
to
play
a
role,
you
can
do
it.
与你日后就算不同路
Even
if
we
may
not
be
on
the
same
path
in
the
future,
苦水至少可以尽诉
At
least
you
can
tell
me
all
your
troubles.
事后最多潜逃
The
most
you
can
do
is
escape
afterwards.
忘记他好不好
Forget
about
him,
okay?
就当他是名模
Just
treat
him
like
a
model,
也可找个配角爱一夜弥补
You
can
also
find
a
supporting
actor
to
love
for
a
night
to
make
up
for
it.
谁似我
未能和你再拥抱
Who
is
like
me,
unable
to
embrace
you
again?
替你伤心却做到
I
can
do
it
for
you,
even
if
it
breaks
my
heart.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.