危情追蹤 - 黎明 перевод на немецкий

危情追蹤

柔情地抱緊 是這夜豪情在發生
誰人在你身邊 亦深感興奮
這刻有危情在發生 為你把愛情盡醉心
逃雌鬧市拘緊 再激烈擁吻

從來沒有發現 是你的操縱
讓這刻可再盡意 傾心相擁
誰料這背後 是你的冰凍
未有想過逗留 無影無蹤

為甚為甚愛在作弄
愛跌進猛火裏失控
你你你置身我交錯的夢

為甚為甚要共相擁
碰上了卻不知所蹤
我我我為何在每夜來放縱
危險情追蹤

是每夜忘形地抱擁 墮進是迷蒙夜雨中
誰人在你身邊亦一般失控
再將那危情在接通 為你將愛情盡撲空
那雙眼神和熱熾的心 是否真冰凍

從來沒有發現 是你的操縱
讓這刻可再盡意 傾心相擁
誰料這背後 是你的冰凍
未有想過逗留 無影無蹤

為甚為甚愛在作弄
愛跌進猛火裏失控
你你你置身我交錯的夢

為甚為甚要共相擁
碰上了卻不知所蹤
我我我為何在每夜來放縱
危險情追蹤

為甚為甚愛在作弄
愛跌進猛火裏失控
你你你置身我交錯的夢

為甚為甚要共相擁
碰上了卻不知所蹤
我我我為何在每夜來放縱
危險情追蹤

Gefährliche Verfolgung

Zärtlich umarme ich dich, in dieser Nacht voll Leidenschaft
Wer auch immer an deiner Seite ist, fühlt diese Erregung
In diesem Moment geschieht etwas Gefährliches, ich betrinke mich an unserer Liebe
Fliehen aus der lauten Stadt, um uns leidenschaftlich zu küssen

Nie habe ich bemerkt, dass du alles kontrollierst
Lass uns diesen Moment genießen, uns hingebungsvoll umarmen
Wer konnte ahnen, dass hinter all dem deine Kälte steckt
Ohne einen Gedanken zu verschwenden, bist du spurlos verschwunden

Warum, warum spielt die Liebe mit uns?
Die Liebe stürzt ins Feuer, außer Kontrolle
Du, du, du bist in meinen verwirrten Träumen

Warum, warum müssen wir uns umarmen?
Begegnen uns, nur um wieder zu verschwinden
Ich, ich, ich, warum gebe ich mich Nacht für Nacht hin?
Gefährliche Verfolgung

Jede Nacht umarme ich dich haltlos, versinke im nebligen Regen der Nacht
Wer auch immer an deiner Seite ist, verliert gleichermaßen die Kontrolle
Ich stelle die gefährliche Verbindung wieder her, opfere die Liebe für dich
Sind dieser Blick und das brennende Herz wirklich so eiskalt?

Nie habe ich bemerkt, dass du alles kontrollierst
Lass uns diesen Moment genießen, uns hingebungsvoll umarmen
Wer konnte ahnen, dass hinter all dem deine Kälte steckt
Ohne einen Gedanken zu verschwenden, bist du spurlos verschwunden

Warum, warum spielt die Liebe mit uns?
Die Liebe stürzt ins Feuer, außer Kontrolle
Du, du, du bist in meinen verwirrten Träumen

Warum, warum müssen wir uns umarmen?
Begegnen uns, nur um wieder zu verschwinden
Ich, ich, ich, warum gebe ich mich Nacht für Nacht hin?
Gefährliche Verfolgung

Warum, warum spielt die Liebe mit uns?
Die Liebe stürzt ins Feuer, außer Kontrolle
Du, du, du bist in meinen verwirrten Träumen

Warum, warum müssen wir uns umarmen?
Begegnen uns, nur um wieder zu verschwinden
Ich, ich, ich, warum gebe ich mich Nacht für Nacht hin?
Gefährliche Verfolgung