Текст и перевод песни 黎明 - 原來戀愛

原來戀愛

我 常常但笑卻不語
像孩子般 嘴巴中放著糖果般
你 為何沒注意到我
近來喜歡 好東西儲下分兩半

其實故作秘密的我 是有些東西不妥
無事故作有事走過 實際想你發現我

原來戀愛 沒講出來
沉迷戀愛 但友伴看不出來
原來戀愛 偽裝不來
連連遮蓋 但確實想散開 宣佈戀愛

怕 旁人沒興趣關注
甚難啟齒 怎打開那話題盒子
來 全人類看看這處
限時開始 請找出五十種錯處

其實煞有介事的我 是有些東西不妥
如若細看笑著的我 就會早晚發現我

原來戀愛 沒講出來
沉迷戀愛 但友伴看不出來
原來戀愛 偽裝不來
連連遮蓋 但確實想散開 宣佈戀愛

其實故作秘密的我 是有些東西不妥
無事故作有事走過 實際想你發現我

原來戀愛 沒講出來
沉迷戀愛 但友伴看不出來
原來戀愛 偽裝不來
連連遮蓋 但確實想散開 宣佈戀愛

原來戀愛 沒講出來
沉迷戀愛 但友伴看不出來
原來戀愛 偽裝不來
連連遮蓋 但確實想散開 宣佈戀愛

Оказалось, что это любовь

Я часто молчал, но улыбался
Как ребенок, держащий конфету во рту
Почему ты меня не замечаешь?
В последнее время мне нравится делить сладости пополам

На самом деле, кажущаяся секретность - это немного неправильно
Постъ с деланной серьезностью, но на самом деле хочу, чтобы ты меня заметил

Оказывается, влюблен, но не говорю об этом
Погружен в любовь, но друзья этого не замечают
Оказывается, любовь нельзя скрыть
Снова и снова скрываюсь, но на самом деле хочу рассказать и объявить о своей любви

Боюсь, что другим это неинтересно
Очень трудно начать, как открыть эту тему?
Смотрите все сейчас сюда
Время ограничено. Найдите пятьдесят ошибок

На самом деле, кажущаяся серьезность - это немного неправильно
Если внимательнее присмотреться к моему смеху, то рано или поздно меня можно обнаружить

Оказывается, влюблен, но не говорю об этом
Погружен в любовь, но друзья этого не замечают
Оказывается, любовь нельзя скрыть
Снова и снова скрываюсь, но на самом деле хочу рассказать и объявить о своей любви

На самом деле, кажущаяся секретность - это немного неправильно
Постъ с деланной серьезностью, но на самом деле хочу, чтобы ты меня заметил

Оказывается, влюблен, но не говорю об этом
Погружен в любовь, но друзья этого не замечают
Оказывается, любовь нельзя скрыть
Снова и снова скрываюсь, но на самом деле хочу рассказать и объявить о своей любви

Оказывается, влюблен, но не говорю об этом
Погружен в любовь, но друзья этого не замечают
Оказывается, любовь нельзя скрыть
Снова и снова скрываюсь, но на самом деле хочу рассказать и объявить о своей любви