夜夜梦中见 - 黎明 перевод на немецкий

夜夜梦中见

夜夜梦中见 之 《是爱是缘》
演唱：黎明
专辑：是爱是缘
倾心初恋使我痛恨从前
一首好歌将我一生改变
在悠长记忆里 我看着我的天
无论那天也不可改变昨天
歌声辗转飘过往日誓言（一张美丽的脸）
不知今天可会痴心一片
为何遥远的你 也似在我身边
重遇那天彷佛将不太远
就像没有冬天怎么有春天
谁亦每经变迁最後才如愿
又问问那一个一生会没有失恋
离别了两颗心 夜夜梦中相见
SONG FOR YOU SONG FOR ME
无尽爱意一再蔓延
SONG FOR YOU SONG FOR ME
还望信我心意未变
还望信我心意未变
歌声辗转飘过往日誓言（一张美丽的脸）
不知今天可会痴心一片
为何遥远的你 也似在我身边
重遇那天彷佛将不太远
就像没有冬天怎么有春天
谁亦每经变迁最後才如愿
又问问那一个一生会没有失恋
离别了两颗心 夜夜梦中相见
SONG FOR YOU SONG FOR ME
无尽爱意一再蔓延
SONG FOR YOU SONG FOR ME
还望信我心意未变
还望信我心意未变
就像没有冬天怎么有春天
谁亦每经变迁最後才如愿
又问问那一个一生会没有失恋
离别了两颗心 夜夜梦中相见
SONG FOR YOU SONG FOR ME
无尽爱意一再蔓延
SONG FOR YOU SONG FOR ME
还望信我心意未变
还望信我心意未变
还望信我心意未变
还望信我心意未变
还望信我心意未变
还望信我心意未变

Nacht für Nacht im Traum gesehen

Nacht für Nacht im Traum gesehen - Aus 《Ist es Liebe, ist es Schicksal》
Gesungen von: 黎明
Album: Ist es Liebe, ist es Schicksal
Meine erste große Liebe lässt mich die Vergangenheit hassen
Ein gutes Lied hat mein ganzes Leben verändert
In langer Erinnerung blicke ich auf meinen Himmel
Egal welcher Tag, die Vergangenheit kann nicht geändert werden
Der Gesang weht über die alten Schwüre hinweg (Ein schönes Gesicht)
Ich weiß nicht, ob heute noch tiefe Zuneigung da ist
Warum scheinst du, die Ferne, auch an meiner Seite zu sein?
Der Tag des Wiedersehens scheint nicht mehr fern zu sein
So wie es ohne Winter keinen Frühling gibt
Jeder erfährt Wandel, bevor Wünsche wahr werden
Und frag doch mal, wer im Leben keinen Liebeskummer erlebt?
Zwei getrennte Herzen treffen sich Nacht für Nacht im Traum
SONG FOR YOU SONG FOR ME
Endlose Liebe breitet sich immer wieder aus
SONG FOR YOU SONG FOR ME
Ich hoffe noch, du glaubst, mein Herz hat sich nicht geändert
Ich hoffe noch, du glaubst, mein Herz hat sich nicht geändert
Der Gesang weht über die alten Schwüre hinweg (Ein schönes Gesicht)
Ich weiß nicht, ob heute noch tiefe Zuneigung da ist
Warum scheinst du, die Ferne, auch an meiner Seite zu sein?
Der Tag des Wiedersehens scheint nicht mehr fern zu sein
So wie es ohne Winter keinen Frühling gibt
Jeder erfährt Wandel, bevor Wünsche wahr werden
Und frag doch mal, wer im Leben keinen Liebeskummer erlebt?
Zwei getrennte Herzen treffen sich Nacht für Nacht im Traum
SONG FOR YOU SONG FOR ME
Endlose Liebe breitet sich immer wieder aus
SONG FOR YOU SONG FOR ME
Ich hoffe noch, du glaubst, mein Herz hat sich nicht geändert
Ich hoffe noch, du glaubst, mein Herz hat sich nicht geändert
So wie es ohne Winter keinen Frühling gibt
Jeder erfährt Wandel, bevor Wünsche wahr werden
Und frag doch mal, wer im Leben keinen Liebeskummer erlebt?
Zwei getrennte Herzen treffen sich Nacht für Nacht im Traum
SONG FOR YOU SONG FOR ME
Endlose Liebe breitet sich immer wieder aus
SONG FOR YOU SONG FOR ME
Ich hoffe noch, du glaubst, mein Herz hat sich nicht geändert
Ich hoffe noch, du glaubst, mein Herz hat sich nicht geändert
Ich hoffe noch, du glaubst, mein Herz hat sich nicht geändert
Ich hoffe noch, du glaubst, mein Herz hat sich nicht geändert
Ich hoffe noch, du glaubst, mein Herz hat sich nicht geändert
Ich hoffe noch, du glaubst, mein Herz hat sich nicht geändert