黎明 - 失戀廣告 - перевод текста песни на французский

失戀廣告 - 黎明перевод на французский




失戀廣告
Annonce de rupture
黎明
Leon Lai
アルバムリスト
Liste des albums
ニュース
Nouvelles
歌手の紹介
Présentation de l'artiste
関連ビデオ
Vidéos associées
向世界發佈我失去伴侶 正爆炸我似踩地雷
J'annonce au monde entier que j'ai perdu ma compagne, je suis sur le point d'exploser, comme si j'étais sur une mine
愛意帶我進了千里霧裡 又再故意帶我跌進一缸冷水
L'amour m'a emmené dans un brouillard épais, puis il m'a fait tomber dans un seau d'eau froide
昨晚夢見著失戀廣告 舊愛舊怨任冷風輕吹
Hier soir, j'ai rêvé d'une annonce de rupture, nos souvenirs, nos regrets, laissés à la merci du vent glacial
是你 是我做了失戀的主角
C'est toi, c'est moi, nous avons été les protagonistes de cette rupture
今天我自己唱情歌 隱隱的眼淚
Aujourd'hui, je chante une chanson d'amour, des larmes cachées
今天我自己唱驪歌 怎麼可再追
Aujourd'hui, je chante un chant de séparation, comment puis-je te poursuivre encore
這世界那裡我可以後退 你與我更似天生一對
Dans ce monde, puis-je reculer, nous étions faits l'un pour l'autre, comme si nous étions nés ensemble
盼你盼我 也會少了十歲 沒有過去你我愛意冰清似水
Je t'attends, je m'attends, nous avons aussi perdu dix ans, sans notre passé, notre amour est pur comme l'eau de source
昨晚夢見著失戀廣告 字裡字句又倍感唏噓
Hier soir, j'ai rêvé d'une annonce de rupture, les mots étaient douloureux
讓我為你做了失戀的詩句
J'ai écrit un poème de rupture pour toi
今天我自己唱情歌 隱隱的眼淚
Aujourd'hui, je chante une chanson d'amour, des larmes cachées
今天我自己唱驪歌 怎麼可再追
Aujourd'hui, je chante un chant de séparation, comment puis-je te poursuivre encore
今天我自己唱情歌 隱隱的眼淚
Aujourd'hui, je chante une chanson d'amour, des larmes cachées
今天我自己唱驪歌 怎麼可再追
Aujourd'hui, je chante un chant de séparation, comment puis-je te poursuivre encore
今天我自己唱情歌 隱隱的眼淚
Aujourd'hui, je chante une chanson d'amour, des larmes cachées
今天我自己唱驪歌 怎麼可再追
Aujourd'hui, je chante un chant de séparation, comment puis-je te poursuivre encore
今天我自己唱情歌 隱隱的眼淚
Aujourd'hui, je chante une chanson d'amour, des larmes cachées
今天我自己唱驪歌 怎麼可再追
Aujourd'hui, je chante un chant de séparation, comment puis-je te poursuivre encore
今天我自己唱情歌 隱隱的眼淚
Aujourd'hui, je chante une chanson d'amour, des larmes cachées
今天我自己唱驪歌 怎麼可再追
Aujourd'hui, je chante un chant de séparation, comment puis-je te poursuivre encore





Авторы: jolland chan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.