黎明 - 對不起,我愛誰 - перевод текста песни на немецкий

對不起,我愛誰 - 黎明перевод на немецкий




對不起,我愛誰
Entschuldigung, wen liebe ich
日又你 夜又你
Tag und Nacht nur du
我插翼也没法飞
Selbst mit Flügeln könnte ich nicht fliegen
闲人有 闲人美
Andere sind frei, andere sind schön
难尝得透更欢喜
Schwer zu durchschauen, umso reizvoller
能遗弃 难忘记
Kann dich verlassen, kann dich schwer vergessen
到处杨梅原本另有趣味
Überall gibt es Verlockungen, die auch ihren Reiz haben
讲真心
Ganz ehrlich
逢人都爱是个愉快罪行
Jeden zu lieben, den man trifft, ist ein süßes Vergehen
半生得一次见闻
Eine Erfahrung, die man nur einmal im halben Leben macht
有几开心
Wie glücklich das macht
人人都有段趣味性传闻
Jeder hat seine eigene interessante Geschichte
吻一种体温
Eine bestimmte Körperwärme küssen
日后怎测试忠心
Wie soll man später Treue prüfen?
对不起 我爱谁
Entschuldigung, wen liebe ich?
时间将替选举
Die Zeit wird die Wahl treffen
我也许 会吻谁
Wen werde ich vielleicht küssen?
就像春光爱秋水
So wie das Frühlingslicht das Herbstwasser liebt
对不起 我爱谁
Entschuldigung, wen liebe ich?
令你心里碎一碎
Dein Herz ein wenig brechen lassen
我的嘴 最爱谁
Wen lieben meine Lippen am meisten?
万丈深渊也肯亲吻你的泪
Selbst am tiefsten Abgrund würde ich deine Tränen küssen
毋忘我 毋忘我
Vergiss mich nicht, vergiss mich nicht
怕会闷极饿过饥
Ich fürchte die Langeweile, hungriger als hungrig
原来你 伴着我
Es stellt sich heraus, du an meiner Seite
犹如纠察爱风纪
Bist wie ein Aufseher, der die Disziplin liebt
神神秘 游游戏
Geheimnisvoll, spielst Spielchen
要你学学如何面对别离
Du sollst lernen, wie man mit Trennung umgeht
讲真心
Ganz ehrlich
逢人都爱是个愉快罪行
Jeden zu lieben, den man trifft, ist ein süßes Vergehen
半生得一次见闻
Eine Erfahrung, die man nur einmal im halben Leben macht
有几开心
Wie glücklich das macht
人人都有段趣味性传闻
Jeder hat seine eigene interessante Geschichte
吻一种体温
Eine bestimmte Körperwärme küssen
日后怎测试忠心
Wie soll man später Treue prüfen?
对不起 我爱谁
Entschuldigung, wen liebe ich?
时间将替选举
Die Zeit wird die Wahl treffen
我也许 会吻谁
Wen werde ich vielleicht küssen?
就像春光爱秋水
So wie das Frühlingslicht das Herbstwasser liebt
对不起 我爱谁
Entschuldigung, wen liebe ich?
令你心里碎一碎
Dein Herz ein wenig brechen lassen
我的嘴 最爱谁
Wen lieben meine Lippen am meisten?
万丈深渊也肯亲吻你的泪
Selbst am tiefsten Abgrund würde ich deine Tränen küssen
逢人都爱是个愉快罪行
Jeden zu lieben, den man trifft, ist ein süßes Vergehen
半生得一次见闻
Eine Erfahrung, die man nur einmal im halben Leben macht
有几开心
Wie glücklich das macht
人人都有段趣味性传闻
Jeder hat seine eigene interessante Geschichte
吻一种体温
Eine bestimmte Körperwärme küssen
日后怎测试忠心
Wie soll man später Treue prüfen?
对不起 我爱谁
Entschuldigung, wen liebe ich?
时间将替选举
Die Zeit wird die Wahl treffen
我也许 会吻谁
Wen werde ich vielleicht küssen?
就像春光爱秋水
So wie das Frühlingslicht das Herbstwasser liebt
对不起 我爱谁
Entschuldigung, wen liebe ich?
令你心里碎一碎
Dein Herz ein wenig brechen lassen
我的嘴 最爱谁
Wen lieben meine Lippen am meisten?
万丈深渊也肯亲吻你的泪
Selbst am tiefsten Abgrund würde ich deine Tränen küssen
对不起 我爱谁
Entschuldigung, wen liebe ich?
我也许 会吻谁
Wen werde ich vielleicht küssen?
对不起 我爱谁
Entschuldigung, wen liebe ich?
我的嘴 最爱谁
Wen lieben meine Lippen am meisten?





Авторы: Mark Lui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.