黎明 - 微風之前( 離別之後) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 黎明 - 微風之前( 離別之後)




微風之前( 離別之後)
Перед легким ветром (После расставания)
微风干燥骤雨密云
Легкий ветер, сушь, ливень, густые облака
航机车票地铁路人
Самолеты, билеты, метро, прохожие
寒冬春雨夏至秋深
Зимний холод, весенний дождь, летнее солнцестояние, глубокая осень
遐想追悔念记伤心
Грёзы, сожаления, воспоминания, сердечная боль
流浪太易怀念太近
Бродить так легко, тосковать так близко
回忆拥抱热吻泪痕
Воспоминания, объятия, жаркие поцелуи, следы от слез
无奈误会 就误了这一生
Непреодолимое недоразумение, испортившее всю эту жизнь
旧日伴着呼吸这么近
Прошлое рядом с дыханием, так близко
实实在在地甘心也安分
По-настоящему смирился и успокоился
但现在就象消失了牵引
Но теперь словно исчезла связь между нами
用尽力量亦不可再拉近
Используя все силы, не могу снова приблизиться
不要问结局 缘尽半生
Не спрашивай о конце, судьба исчерпана наполовину
是否只不过仅差一线
Были ли мы всего в шаге друг от друга?
本应会相依到底 却错失这段命运
Должны были быть вместе до конца, но упустили эту судьбу
时光风雨夜半梦魂
Время, дождь, ветер, ночные грёзы
何必恋爱误了别人
Зачем влюбляться, причиняя боль другим?
离开一瞬觅你一生
Уйдя на мгновение, ищу тебя всю жизнь
晨早飘泊夜里独行
Утром скитаюсь, ночью брожу в одиночестве
期待太累离别太笨
Ожидание слишком утомительно, расставание слишком глупо
回忆拥抱热吻泪痕
Воспоминания, объятия, жаркие поцелуи, следы от слез
谁料别后 就不可再步近
Кто знал, что после расставания уже невозможно приблизиться
微风干燥骤雨密云
Легкий ветер, сушь, ливень, густые облака
航机车票地铁路人
Самолеты, билеты, метро, прохожие
寒冬春雨夏至秋深
Зимний холод, весенний дождь, летнее солнцестояние, глубокая осень
遐想追悔念记伤心
Грёзы, сожаления, воспоминания, сердечная боль
流浪太易怀念太近
Бродить так легко, тосковать так близко
回忆拥抱热吻泪痕
Воспоминания, объятия, жаркие поцелуи, следы от слез
无奈误会 就误了这一生
Непреодолимое недоразумение, испортившее всю эту жизнь
旧日伴着呼吸这么近
Прошлое рядом с дыханием, так близко
实实在在地甘心也安分
По-настоящему смирился и успокоился
但现在就象消失了牵引
Но теперь словно исчезла связь между нами
用尽力量亦不可再拉近
Используя все силы, не могу снова приблизиться
不要问结局 缘尽半生
Не спрашивай о конце, судьба исчерпана наполовину
是否只不过仅差一线
Были ли мы всего в шаге друг от друга?
本应会相依到底 却错失这段命运
Должны были быть вместе до конца, но упустили эту судьбу
时光风雨夜半梦魂
Время, дождь, ветер, ночные грёзы
何必恋爱误了别人
Зачем влюбляться, причиняя боль другим?
离开一瞬觅你一生
Уйдя на мгновение, ищу тебя всю жизнь
晨早飘泊夜里独行
Утром скитаюсь, ночью брожу в одиночестве
期待太累离别太笨
Ожидание слишком утомительно, расставание слишком глупо
回忆拥抱热吻泪痕
Воспоминания, объятия, жаркие поцелуи, следы от слез
谁料别后 就不可再步近
Кто знал, что после расставания уже невозможно приблизиться
无尽路上 愿风中再步近
На бесконечной дороге, молю, позволь мне приблизиться к тебе на ветру





Авторы: Lui Chung Tak, 潘 源良, 潘 源良

黎明 - 黎明音樂大全101
Альбом
黎明音樂大全101
дата релиза
01-01-2011


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.