Текст и перевод песни 黎明 - 情歸落泊

黎明

情歸落泊

電影 明月照尖東 主題曲

情在渺茫 人在跌盪 想起往日 醉後狂歌
無盡晚上 明月照亮 孤單上路 誰曾不伴我
光陰已逝 沉默嘆謂 今天你願 我曾留低
無淚再流 無話再題 依稀對望 誰情歸落泊
當一切又淡忘又記起 似是漫長遊戲 若是昨日夢已死
不必掩飾這唏噓痛悲
當天你用淡然目光 拒絕熱情流過 現在卻承受創傷
怎麼訴說你方知我曾淚淌
誰在挽留 誰願接受 傷心告別 不知道為何
獨白：原來 佢一直係度呃緊我 而我就咁傻 一直對佢死心塌地
我都唔明點解以前你對我咁好 我最後仍然係揀左佢
傷心告別 不知道為何 傷心告別 誰情歸落泊

рассвет

Любовь потеряна

Музыкальная тема фильма "Яркая луна сияет над Цзяньдуном"

Любовь хрупка, люди спотыкаются, думают о прошлом, дико поют после того, как напьются
Бесконечная ночь, яркая луна освещает одинокую дорогу, кто не был со мной?
Прошло время, и я молча вздохнул, сказав, что сегодня ты жалеешь, что я не затаился.
Никаких слез, больше никаких слов, больше никаких вопросов, рассеянный взгляд на того, кто влюблен и блуждает
Когда все забывается и вспоминается, это кажется долгой игрой. Если вчерашняя мечта мертва,
Нет необходимости скрывать этот вздох и печаль
Вы использовали безразличный взгляд, чтобы не дать энтузиазму проявиться в тот день, но теперь вы травмированы.
Как ты можешь говорить мне, что знаешь, что я проливала слезы
Кто удерживает, кто готов принять печальное прощание, я не знаю почему
Монолог: Оказывается, он всегда был привязан ко мне, а я была настолько глупа, что отчаянно нуждалась в нем.
Я даже не знаю, почему ты так хорошо относился ко мне раньше, но в конце концов я все равно выбрала его.
Грустное прощание, я не знаю почему, грустное прощание с тем, кто потерялся в любви