Текст и перевод песни 黎明 - 愛你/不愛你 (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
愛你/不愛你 (Live)
Love You/Don't Love You (Live)
如何從道別後証實纏綿
這晚信不過昨夜發展
How
to
prove
our
affection
after
saying
goodbye?
I
can't
trust
last
night's
development
tonight
如何從夢話內印証謊言
難道要靠苦中去覓甜
How
to
verify
the
lies
in
my
dreams?
Must
I
seek
joy
in
bitter
experiences?
怎樣擁抱方算實在
在誰懷內便放不下來
How
do
I
know
if
my
embrace
is
genuine?
Whose
arms
will
I
never
let
go
of?
要怎麼付出愛才能被愛
妙想怎可以變天開
How
much
love
must
I
give
to
be
loved?
How
can
marvelous
thoughts
change
reality?
誰說過命運沒法躲避
任何情形或距離
Who
said
destiny
cannot
be
avoided?
Any
situation
or
distance
真正愛你的總會找你
愛理不愛理
懷念與忘記
Those
who
truly
love
you
will
always
find
you
Love
me
or
not,
remember
or
forget
同樣不需花費半點心機
It
takes
no
effort
at
all
若是在你天地
任何情形或距離
If
in
your
world,
any
situation
or
distance
想看見你的自然一起
愛你不愛你
遺憾與完美
I
will
naturally
appear
by
your
side
Love
you
or
not,
regret
or
perfection
其實答案在旁等待你
In
fact,
the
answer
is
right
beside
you,
waiting
for
you
怎樣擁抱方算實在
在誰懷內便放不下來
How
do
I
know
if
my
embrace
is
genuine?
Whose
arms
will
I
never
let
go
of?
要怎麼付出愛才能被愛
妙想怎可以變天開
How
much
love
must
I
give
to
be
loved?
How
can
marvelous
thoughts
change
reality?
誰說過命運沒法躲避
任何情形或距離
Who
said
destiny
cannot
be
avoided?
Any
situation
or
distance
真正愛你的總會找你
愛理不愛理
懷念與忘記
Those
who
truly
love
you
will
always
find
you
Love
me
or
not,
remember
or
forget
同樣不需花費半點心機
It
takes
no
effort
at
all
若是在你天地
任何情形或距離
If
in
your
world,
any
situation
or
distance
想看見你的自然一起
愛你不愛你
遺憾與完美
I
will
naturally
appear
by
your
side
Love
you
or
not,
regret
or
perfection
其實答案在旁等待你
In
fact,
the
answer
is
right
beside
you,
waiting
for
you
誰說過命運沒法躲避
任何情形或距離
Who
said
destiny
cannot
be
avoided?
Any
situation
or
distance
真正愛你的總會找你
愛理不愛理
懷念與忘記
Those
who
truly
love
you
will
always
find
you
Love
me
or
not,
remember
or
forget
同樣不需花費半點心機
It
takes
no
effort
at
all
若是在你天地
任何情形或距離
If
in
your
world,
any
situation
or
distance
想看見你的自然一起
愛你不愛你
遺憾與完美
I
will
naturally
appear
by
your
side
Love
you
or
not,
regret
or
perfection
其實答案在旁等待你
In
fact,
the
answer
is
right
beside
you,
waiting
for
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leung Wai Man, Lei Song De
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.