Текст и перевод песни 黎明 - 愛永不變

愛永不變

情到此是誤會是抉擇 總也要走
讓你可掌握一切自由
誰說的 相親相依一生不會放手
已是忘掉了 原諒了 也許開不了口

總相信 偶遇那天可跟妳
在那擠迫街中去遇見
那是緣份已安排 我的一切
冥冥中註定跟妳相戀

我的愛仍會不變 我的一切誓言
始終不會變 我願長伴妳的身邊

我的愛永不變 世間轉變未來每一天
我願長伴妳身旁 一生的愛
我的一顆心不變!

情到此是誤會是抉擇 總也要走
讓你可掌握一切自由
誰說的 相親相依一生不會放手
已是忘掉了 原諒了 也許開不了口

總相信 偶遇那天可跟妳
在那擠迫街中去遇見
那是緣份已安排 我的一切
冥冥中註定跟妳相戀

我的愛仍會不變 我的一切誓言
始終不會變 我願長伴妳的身邊

我的愛永不變 世間轉變未來每一天
我願長伴妳身旁 一生的愛
我的一顆心總未變

我的愛仍會不變 我的一切誓言
始終不會變 我願長伴妳的身邊

我的愛永不變 世間轉變未來每一天
我願長伴妳身旁 一生的愛
我的一顆心總未變

L'amour ne change jamais

L'amour est devenu une erreur, un choix, il faut que je parte
Pour te laisser être libre de tout
Qui a dit que l'on reste ensemble toute sa vie sans jamais se laisser aller
J'ai oublié, j'ai pardonné, peut-être que je n'ai pas osé le dire

Je crois toujours que ce jour où nous nous sommes rencontrés
C'est dans cette rue bondée que nous nous sommes rencontrés
C'est le destin qui a tout arrangé pour moi
Le destin nous a destinés à être ensemble

Mon amour restera inchangé, mes promesses
Ne changeront jamais, je veux être à tes côtés

Mon amour ne changera jamais, le monde change, chaque jour est différent
Je veux être à tes côtés, l'amour de ma vie
Mon cœur ne change pas !

L'amour est devenu une erreur, un choix, il faut que je parte
Pour te laisser être libre de tout
Qui a dit que l'on reste ensemble toute sa vie sans jamais se laisser aller
J'ai oublié, j'ai pardonné, peut-être que je n'ai pas osé le dire

Je crois toujours que ce jour où nous nous sommes rencontrés
C'est dans cette rue bondée que nous nous sommes rencontrés
C'est le destin qui a tout arrangé pour moi
Le destin nous a destinés à être ensemble

Mon amour restera inchangé, mes promesses
Ne changeront jamais, je veux être à tes côtés

Mon amour ne changera jamais, le monde change, chaque jour est différent
Je veux être à tes côtés, l'amour de ma vie
Mon cœur ne changera jamais

Mon amour restera inchangé, mes promesses
Ne changeront jamais, je veux être à tes côtés

Mon amour ne changera jamais, le monde change, chaque jour est différent
Je veux être à tes côtés, l'amour de ma vie
Mon cœur ne changera jamais