我的感覺是場夢 - 黎明 перевод на немецкий

我的感覺是場夢

夢 無盡的翻動
彷彿那淡泊的風
飄流在 夏與冬
夜 無盡的深宮
走進後 疑幻似真 再尋夢

讓疲倦的心放下
想知道 美夢裏的她 可曾遇過 都市中
任誰在身邊作弄
但我心總與你相遇
彷彿你來自我的感覺夢中
不管你心可否聽懂
還是幻想的世界煽動
只想跟你創造每一天
一同上路風雨中
任誰在身邊作弄
但我心總與你相通
不想你陪伴我的感覺是場夢
不想你悄悄離去使我再度尋夢

不想你悄悄離去使我尋夢沒結局

Mein Gefühl ist ein Traum

Traum, endlos sich bewegend
Wie der sanfte Wind
Treibend zwischen Sommer und Winter
Nacht, endloser tiefer Palast
Einmal betreten, Schein und Wirklichkeit, wieder auf Traumsuche

Lass das müde Herz los
Möchte wissen, ob die Schöne im Traum, dir je in der Stadt begegnet ist.
Egal wer mich umgibt und neckt
Aber mein Herz trifft immer auf deins
Als kämst du aus meinem Gefühlstraum
Egal ob dein Herz es verstehen kann
Oder ob es die eingebildete Welt ist, die aufwühlt,
Ich will nur mit dir jeden Tag erschaffen
Gemeinsam unterwegs, durch Wind und Regen
Egal wer mich umgibt und neckt,
Aber mein Herz ist immer mit deinem verbunden
Ich will nicht, dass deine Gesellschaft in meinem Gefühl ein Traum ist
Ich will nicht, dass du leise gehst und mich wieder auf Traumsuche schickst

Ich will nicht, dass du leise gehst und meine Traumsuche ohne Ende ist