Текст и перевод песни 黎明 - 指日可待
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
指日可待
В ожидании скорого дня
趁海边有风
(趁有落日红)
Пока
на
берегу
ветер
(Пока
закат
багрян)
趁天黑有梦
(尽力造造梦)
Пока
в
ночи
есть
мечты
(Изо
всех
сил
создадим
их)
到处去碰碰
(天生我有种)
Повсюду
попытать
удачу
(Я
прирожденный
счастливчик)
趁你我好动
(好好的感动)
Пока
мы
с
тобой
такие
непоседы
(Наслаждаемся
каждым
мгновением)
望著蔚蓝天空
(你我便相信)
Глядя
на
лазурное
небо
(Мы
с
тобой
верим)
世间需要梦
(哪怕智慧欠奉)
Миру
нужны
мечты
(Даже
если
не
хватает
мудрости)
California
Dreaming
世界美好到疯
California
Dreaming,
мир
прекрасен
до
безумия
找一间教堂
赐给我希望
Найду
часовню,
пусть
даст
мне
надежду
风筝跟你尽情放
(天空会更光)
Запустим
с
тобой
воздушного
змея
(Небо
станет
еще
ярче)
让我们去游荡
(温馨的风浪)
Давай
отправимся
бродить
(В
уютных
волнах)
花式的表演继续看
(永远没事忙)
Будем
смотреть
красочное
представление
(Вечно
чем-то
заняты)
赐给我一脸汗
(有雨也有汗)
Пусть
лицо
мое
покроется
потом
(И
от
дождя,
и
от
пота)
California
Dreaming
我只要一片风
California
Dreaming,
мне
нужен
лишь
ветер
趁海边有风
(趁有落日红)
Пока
на
берегу
ветер
(Пока
закат
багрян)
趁天黑有梦
(尽力造造梦)
Пока
в
ночи
есть
мечты
(Изо
всех
сил
создадим
их)
到处去碰碰
(天生我有种)
Повсюду
попытать
удачу
(Я
прирожденный
счастливчик)
我与你制造
(温馨的风浪)
Мы
с
тобой
создадим
(Уютные
волны)
若是你在这里
(会有幻象无穷)
Если
ты
будешь
здесь
(Бесконечные
фантазии)
每间房也有梦
(试试发个梦)
В
каждой
комнате
есть
мечты
(Попробуй
помечтать)
California
Dreaming
你想到便能做
California
Dreaming,
ты
можешь
сделать
все,
что
задумала
你想到便能做
世界美好到疯
Ты
можешь
сделать
все,
что
задумала,
мир
прекрасен
до
безумия
趁海边有风
(趁有落日红)
Пока
на
берегу
ветер
(Пока
закат
багрян)
趁天黑有梦
(尽力造造梦)
Пока
в
ночи
есть
мечты
(Изо
всех
сил
создадим
их)
到处去碰碰
(天生我有种)
Повсюду
попытать
удачу
(Я
прирожденный
счастливчик)
我与你制造
(温馨的风浪)
Мы
с
тобой
создадим
(Уютные
волны)
若是你在这里
(会有幻象无穷)
Если
ты
будешь
здесь
(Бесконечные
фантазии)
每间房也有梦
(试试发个梦)
В
каждой
комнате
есть
мечты
(Попробуй
помечтать)
California
Dreaming
你想到便能做
California
Dreaming,
ты
можешь
сделать
все,
что
задумала
你想到便能做
世界美好到疯
Ты
можешь
сделать
все,
что
задумала,
мир
прекрасен
до
безумия
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wai Man Leung, Michelle Gilliam Phillips, John E. A. Phillips
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.