像光陰倒流是否已即將接近
It
feels
like
time
has
reversed,
is
it
almost
within
reach
遙遙傳遍是那遠方叫喚的聲音
A
distant
sound
echoes
through
the
vastness,
a
call
from
afar
在披星戴月夢境裡奔波遠行
In
a
dream
where
the
stars
and
moon
lead
the
way,
I
travel
far
and
wide
為何
我如追憶
Why
is
it
that
I
feel
like
remembering
進入迷陣
Entering
a
maze
望不清眼前是否你真的醉人
I
can't
tell
if
my
eyes
are
truly
seeing
you
投懷迎接填滿我早碎掉空的心
Falling
into
your
embrace,
filling
my
empty
and
shattered
heart
像千載愛情在此刻終於降臨
Like
a
love
that
has
spanned
millennia,
finally
arriving
然而
你仍憂鬱
Yet
you
remain
melancholic
那樣沉默
So
quiet
恍惚一生的愛
The
love
of
a
lifetime,
in
a
trance
如今在發生
Happening
now
浪漫夜深只等你的火吻
A
romantic
night,
just
waiting
for
your
fiery
kiss
你眼眸裡
In
your
eyes
流露著孤獨強忍
You
reveal
your
lonely
strength
含熱淚但求被憐憫
Holding
back
tears,
begging
for
compassion
讓我漸迷惑
Confusing
me
more
and
more
我似對你日夕覓尋
I
feel
as
if
I've
been
searching
for
you
every
day
像全沒陌生
Like
there's
no
strangeness
at
all
燙熱情感
Intense
emotions
不知有沒前因
Not
knowing
if
there
was
a
beginning
我已醉了莫問是誰
I'm
already
drunk,
don't
ask
who
I
am
讓靈魂動心
Stirring
my
soul
拋開半生的世俗
星塵
Leaving
behind
half
a
lifetime
of
worldly
cares,
stardust
恍惚一生的愛
The
love
of
a
lifetime,
in
a
trance
如今在發生
Happening
now
浪漫夜深只等你的火吻
A
romantic
night,
just
waiting
for
your
fiery
kiss
你眼眸裡流露著孤獨強忍
You
reveal
your
lonely
strength
in
your
eyes
含熱淚但求被憐憫
Holding
back
tears,
begging
for
compassion
讓我漸迷惑
Confusing
me
more
and
more
我似對你日夕覓尋
I
feel
as
if
I've
been
searching
for
you
every
day
像全沒陌生
Like
there's
no
strangeness
at
all
燙熱情感
Intense
emotions
不知有沒前因
Not
knowing
if
there
was
a
former
life
我已醉了莫問是誰
I'm
already
drunk,
don't
ask
who
I
am
讓靈魂動心
Stirring
my
soul
拋開半生的世俗
星塵
Leaving
behind
half
a
lifetime
of
worldly
cares,
stardust
讓我漸迷惑
Confusing
me
more
and
more
我似對你日夕覓尋
I
feel
as
if
I've
been
searching
for
you
every
day
像全沒陌生
Like
there's
no
strangeness
at
all
燙熱情感
Intense
emotions
不知有沒有前一生
Not
knowing
if
there
was
a
former
life
我已醉了莫問是誰
I'm
already
drunk,
don't
ask
who
I
am
讓靈魂動心
Stirring
my
soul
拋開半生的世俗
星塵
Leaving
behind
half
a
lifetime
of
worldly
cares,
stardust
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.