Текст и перевод песни 黎明 - 歡笑末世紀

歡笑末世紀

过去已过去 旧梦不须天天记 让细水长流
明日光阴匆匆不等你 Wooh
让每日开心跳起
现实是现实 活在今天不需要 梦似的神奇
怀念当天歌声飘过后
一切会否可变完美
辗转的秋和冬 即使彼此各散西东
不管此际高低的心情中
依恋的一切并未实现 就让它都似风
为何天真的你变得不羁
为何潇洒的你太多心机
谁人和谁人 如何做戏
你总会发现这个世上总有道理
为何简单的你变得跷蹊
为何痴心的你远走高飞
日日夜夜漫漫路上谁伴你
你要像浪漫醉者一笑别放弃
过去已过去 旧梦不须天天记 让细水长流
明日光阴匆匆不等你 Wooh
让每日开心跳起
现实是现实 活在今天不需要 梦似的神奇
怀念当天歌声飘过后
一切会否可变完美
辗转的秋和冬 即使彼此各散西东
不管此际高低的心情中
依恋的一切并未实现 就让它都似风
为何天真的你变得不羁
为何潇洒的你太多心机
谁人和谁人 如何做戏
你总会发现这个世上总有道理
为何简单的你变得跷蹊
为何痴心的你远走高飞
日日夜夜漫漫路上谁伴你
你要像浪漫醉者一笑别放弃
你我都经过乐与悲 让爱心解决是与非
面对的欢笑末世纪 是美丽都市日记
为何天真的你变得不羁
为何潇洒的你太多心机
谁人和谁人 如何做戏
你总会发现这个世上总有道理
为何简单的你变得跷蹊
为何痴心的你远走高飞
日日夜夜漫漫路上谁伴你
你要像浪漫醉者一笑别放弃

Смех конца века

Прошлое уже прошло, старые сны не нужно вспоминать каждый день, пусть всё идёт своим чередом,
завтрашний день спешит и не ждёт тебя, у-у,
пусть каждый день сердце бьётся радостно.
Реальность есть реальность, живи сегодняшним днём, не нужны тебе сказочные грёзы.
Вспоминаю, как в тот день звучала песня,
может ли всё стать идеальным?
Сменяются осень и зима, даже если мы расстанемся,
независимо от того, какое у меня сейчас настроение,
всё, к чему я стремился, не сбылось, пусть всё это будет как ветер.
Почему такая наивная ты стала такой необузданной?
Почему такая潇洒ная ты стала такой хитрой?
Кто и кто, как играет свою роль?
Ты обязательно обнаружишь, что в этом мире всегда есть причина.
Почему такая простая ты стала такой подозрительной?
Почему такая преданная ты улетела так далеко?
День и ночь, на долгом пути, кто сопровождает тебя?
Ты должна, как романтичный пьяница, улыбнуться и не сдаваться.
Прошлое уже прошло, старые сны не нужно вспоминать каждый день, пусть всё идёт своим чередом,
завтрашний день спешит и не ждёт тебя, у-у,
пусть каждый день сердце бьётся радостно.
Реальность есть реальность, живи сегодняшним днём, не нужны тебе сказочные грёзы.
Вспоминаю, как в тот день звучала песня,
может ли всё стать идеальным?
Сменяются осень и зима, даже если мы расстанемся,
независимо от того, какое у меня сейчас настроение,
всё, к чему я стремился, не сбылось, пусть всё это будет как ветер.
Почему такая наивная ты стала такой необузданной?
Почему такая свободная ты стала такой хитрой?
Кто и кто, как играет свою роль?
Ты обязательно обнаружишь, что в этом мире всегда есть причина.
Почему такая простая ты стала такой подозрительной?
Почему такая преданная ты улетела так далеко?
День и ночь, на долгом пути, кто сопровождает тебя?
Ты должна, как романтичный пьяница, улыбнуться и не сдаваться.
Мы оба прошли через радость и горе, пусть любовь разрешит все противоречия.
Смех конца века – это прекрасный дневник города.
Почему такая наивная ты стала такой необузданной?
Почему такая свободная ты стала такой хитрой?
Кто и кто, как играет свою роль?
Ты обязательно обнаружишь, что в этом мире всегда есть причина.
Почему такая простая ты стала такой подозрительной?
Почему такая преданная ты улетела так далеко?
День и ночь, на долгом пути, кто сопровождает тебя?
Ты должна, как романтичный пьяница, улыбнуться и не сдаваться.