Текст и перевод песни 黎明 - 每次星光閃爍

每次星光閃爍

原来我们这样容易 失去联络
也许跟我 已经没话想说
我们曾经走在达到大街 擦肩而过
你竟然没有发现我
难道一切快乐和承诺
任时间淹没 证实我们都脆弱
Wo... 我用思念触摸 你温柔的轮廓感觉寂寞
却不要为了一个人在一生里犯上两次错
每次星光闪烁 梦中的你走过 我会沉默
不承认我好难过 不否认我们之间爱过

我们曾经走在达到大街 擦肩而过
你竟然没有发现我
难道一切快乐和承诺
任时间淹没 证实我们都脆弱
Wo... 我用思念触摸 你温柔的轮廓感觉寂寞
却不要为了一个人在一生里犯上两次错
每次星光闪烁 梦中的你走过 我会沉默
不承认我好难过 不否认我们之间爱过
不要再想我说什么
生活是怎样过 未来会怎么做 我对一切没有把握
Wo... 我用思念触摸 你温柔的轮廓感觉寂寞
却不要为了一个人在一生里犯上两次错
每次星光闪烁 梦中的你走过 我会沉默
不承认我好难过 不否认我们之间爱过

Every Time the Stars Twinkle

It turns out it's so easy for us to lose touch,
Maybe because I have nothing more to say to you.
We used to walk along the bustling streets, passing each other by,
Yet you didn't even notice me.
Could all our happiness and promises
Be drowned out by time, proving how fragile we are?
Wo... I touch your gentle silhouette with my longing, feeling lonely,
But I won't make the same mistake twice for one person in my life.
Every time the stars twinkle, you walk through my dreams and I am silent.
I won't admit how deeply hurt I am, I won't deny that we once loved.

We used to walk along the bustling streets, passing each other by,
Yet you didn't even notice me.
Could all our happiness and promises
Be drowned out by time, proving how fragile we are?
Wo... I touch your gentle silhouette with my longing, feeling lonely,
But I won't make the same mistake twice for one person in my life.
Every time the stars twinkle, you walk through my dreams and I am silent.
I won't admit how deeply hurt I am, I won't deny that we once loved.
Don't think about what I said anymore,
How life will be, what the future holds, I have no idea.
Wo... I touch your gentle silhouette with my longing, feeling lonely,
But I won't make the same mistake twice for one person in my life.
Every time the stars twinkle, you walk through my dreams and I am silent.
I won't admit how deeply hurt I am, I won't deny that we once loved.