黎明 - 永相依 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 黎明 - 永相依




永相依
Always By Your Side
永相依
Always By Your Side
默然地 为你披着这风衣
Silently, I drape this coat on you
我竟不懂说话 心窝跳动却总唤你名字
I can't seem to speak, but my heart beats only for you
像明月 是你清丽那丰姿
Like the moon, your beauty is pure
我的痴痴眼眸 不想转动永久为你凝视
My lovestruck eyes, I never want to look away, only at you
风已经 缠绵地诉说
The wind has, ever so gently, told
今生最温馨故事
The most heartwarming tale
有一痴心的女子
There's a woman, so full of love
柔情尽送赠这真心汉子
Whose tender heart belongs to a man so true
寒夜可两相依 (柔情不变)
In the cold night, we can lean on each other (love unchanged)
爱得最深谁能分开一秒
Our love is so deep, who could ever tear us apart?
长路可再相依 (柔情不变)
On the long road ahead, we can walk together (love unchanged)
盼感应到情怀中的心意
I hope you can feel the love in my heart
寒夜可两相依 (柔情不变)
In the cold night, we can lean on each other (love unchanged)
你心我心何时一般温暖
When will your heart and mine beat as one?
长路可再相依 (柔情不变)
On the long road ahead, we can walk together (love unchanged)
盼触觉到埋藏心内的意思
I hope you can sense the meaning hidden in my heart
默然地 为你披着这风衣
Silently, I drape this coat on you
我竟不懂说话 心窝跳动却总唤你名字
I can't seem to speak, but my heart beats only for you
像明月 是你清丽那丰姿
Like the moon, your beauty is pure
我的痴痴眼眸 不想转动永久为你凝视
My lovestruck eyes, I never want to look away, only at you
风已经 缠绵地诉说
The wind has, ever so gently, told
今生最温馨故事
The most heartwarming tale
有一痴心的女子
There's a woman, so full of love
柔情尽送赠这真心汉子
Whose tender heart belongs to a man so true
寒夜可两相依 (柔情不变)
In the cold night, we can lean on each other (love unchanged)
爱得最深谁能分开一秒
Our love is so deep, who could ever tear us apart?
长路可再相依 (柔情不变)
On the long road ahead, we can walk together (love unchanged)
盼感应到情怀中的心意
I hope you can feel the love in my heart
寒夜可两相依 (柔情不变)
In the cold night, we can lean on each other (love unchanged)
你心我心何时一般温暖
When will your heart and mine beat as one?
长路可再相依 (柔情不变)
On the long road ahead, we can walk together (love unchanged)
盼触觉到埋藏心内的意思
I hope you can sense the meaning hidden in my heart





Авторы: 高愛倫


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.