Текст и перевод песни 黎明 - 深秋的黎明

深秋的黎明

月色变得黯然 在深秋的黎明
而你双手是那么暖
离别最好的季节 是风里透着凉意
才知道两颗心能靠多紧
夜雾慢慢散去 在深秋的黎明
而我双眼离不开你
我爱你就像呼吸 感觉平淡无奇
用生命全心全意让爱能继续

深秋的这样一个黎明
无限清醒在心底
远行的我看着天空慢慢亮起来
深秋的这样一个黎明
你不必怕寂寞
爱的情意漫天过海会包围你

深秋的这样一个黎明
无限清醒在心底
远行的我看着天空慢慢亮起来
深秋的这样一个黎明
你不必怕寂寞
爱的情意漫天过海会包围你

深秋的这样一个黎明
无限清醒在心底
远行的我看着天空慢慢亮起来
深秋的这样一个黎明
你不必怕寂寞
爱的情意漫天过海会包围你

冷雨静静飘落 在深秋的黎明
你的背影那么孤单
红叶象烈火燃烧 比不过我的心
我的爱永不会熄灭燃烧不停

我的爱永不会熄灭燃烧不停

Dawn in Late Autumn

The moonlight grows dim on the dawn in late autumn,
But your hands are oh so warm,
The best season to depart is when the wind carries a chill,
Only then can you know how close two hearts can be.
The night fog gradually disperses in the dawn of late autumn,
And my eyes cannot tear away from you,
I love you like breathing, a feeling so ordinary and yet so profound,
With all my life, heart and soul I strive to keep our love alive.

On this one dawn of late autumn,
A boundless clarity arises within my heart,
As I, a traveler, watch the sky gradually brighten,
On this one dawn of late autumn,
There is no need to fear loneliness,
For the affection of love will surround you, crossing vast seas.

On this one dawn of late autumn,
A boundless clarity arises within my heart,
As I, a traveler, watch the sky gradually brighten,
On this one dawn of late autumn,
There is no need to fear loneliness,
For the affection of love will surround you, crossing vast seas.

On this one dawn of late autumn,
A boundless clarity arises within my heart,
As I, a traveler, watch the sky gradually brighten,
On this one dawn of late autumn,
There is no need to fear loneliness,
For the affection of love will surround you, crossing vast seas.

The cold rain falls softly on this dawn of late autumn,
Your silhouette is oh so lonely,
The red leaves burn like a fierce fire, yet they cannot outshine my heart,
My love shall never be extinguished, burning without cease.

My love shall never be extinguished, burning without cease.