Текст и перевод песни 黎明 - 深秋的黎明
深秋的黎明
Рассвет поздней осенью
月色变得黯然
在深秋的黎明
Блекнет
лунный
свет
на
рассвете
поздней
осени
而你双手是那么暖
А
руки
твои
такие
теплые
离别最好的季节
是风里透着凉意
Лучшее
время
года
для
прощания
- это
когда
в
ветре
ощущается
прохлада
才知道两颗心能靠多紧
И
я
понимаю,
насколько
сильно
мы
сроднились
夜雾慢慢散去
在深秋的黎明
Ночной
туман
медленно
рассеивается
на
рассвете
поздней
осени
而我双眼离不开你
А
я
не
могу
оторвать
взгляд
от
тебя
我爱你就像呼吸
感觉平淡无奇
Я
люблю
тебя,
как
дышу,
как
будто
это
совершенно
обыденно
用生命全心全意让爱能继续
Я
готов
всю
жизнь
посвятить
тому,
чтобы
наша
любовь
продолжалась
深秋的这样一个黎明
В
такой
вот
рассвет
поздней
осени
无限清醒在心底
На
сердце
бесконечная
ясность
远行的我看着天空慢慢亮起来
Я
смотрю,
как
медленно
светлеет
небо,
уезжая
от
тебя
深秋的这样一个黎明
В
такой
вот
рассвет
поздней
осени
你不必怕寂寞
Не
бойся
одиночества
爱的情意漫天过海会包围你
Любовь
пересечет
все
моря
и
окружит
тебя
深秋的这样一个黎明
В
такой
вот
рассвет
поздней
осени
无限清醒在心底
На
сердце
бесконечная
ясность
远行的我看着天空慢慢亮起来
Я
смотрю,
как
медленно
светлеет
небо,
уезжая
от
тебя
深秋的这样一个黎明
В
такой
вот
рассвет
поздней
осени
你不必怕寂寞
Не
бойся
одиночества
爱的情意漫天过海会包围你
Любовь
пересечет
все
моря
и
окружит
тебя
深秋的这样一个黎明
В
такой
вот
рассвет
поздней
осени
无限清醒在心底
На
сердце
бесконечная
ясность
远行的我看着天空慢慢亮起来
Я
смотрю,
как
медленно
светлеет
небо,
уезжая
от
тебя
深秋的这样一个黎明
В
такой
вот
рассвет
поздней
осени
你不必怕寂寞
Не
бойся
одиночества
爱的情意漫天过海会包围你
Любовь
пересечет
все
моря
и
окружит
тебя
冷雨静静飘落
在深秋的黎明
Тихий
холодный
дождь
на
рассвете
поздней
осени
你的背影那么孤单
Твоя
спина
такая
одинокая
红叶象烈火燃烧
比不过我的心
Красные
листья,
как
будто
огонь,
но
они
не
сравнятся
с
пылающим
сердцем
我的爱永不会熄灭燃烧不停
Моя
любовь
никогда
не
погаснет,
как
бы
долго
она
не
горела
我的爱永不会熄灭燃烧不停
Моя
любовь
никогда
не
погаснет,
как
бы
долго
она
не
горела
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wa Wa, Huang Ming Zhou, Chen Yu Zhen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.