Текст и перевод песни 黎明 - 相逢在雨中

相逢在雨中

紛飛小雨中 跟你再相逢
在腦內又再現擁有過的夢
此刻裝作出 我一切也從容
其實眼眸裡早已有點紅

共你在風中 願再度相擁
過去與你情濃如美夢
共你在風中 願再度相擁
你卻冷冷說句好嗎叫我心冰凍

當天真心溫馨的相愛 痴心一縷
你那會知我今天仍等候
此際我心裡 灑滿你溫柔
暗暗看你那兩眼多麼的冰冷
誰人能猜透 woo
Wo-oh 今天跟你分手 他朝不再擁有

共你在風中 願再度相擁
過去與你情濃如美夢
共你在風中 願再度相擁
你卻冷冷說句好嗎叫我心冰凍

當天真心溫馨的相愛 痴心一縷
你那會知我今天仍等候
此際我心裡 灑滿你溫柔
暗暗看你那兩眼多麼的冰冷
誰人能猜透 woo
Wo-oh 今天跟你分手 他朝不再擁有

Meeting in the Rain

In the fluttering rain, I meet you again
In my mind, the dream we had together reappears
Right now, I pretend that I'm fine
But in fact, my eyes are already a little red

With you in the wind, I wish to embrace again
In the past, our love was as deep as a beautiful dream
With you in the wind, I wish to embrace again
But you coldly say a word, "Are you okay?" It freezes my heart

At that time, the true and warm love we shared, a single strand of affection
How could you know that I'm still waiting today
At this moment, my heart is filled with your gentleness
Secretly watching you, your eyes are so cold
Who can guess woo
Wo-oh Today I break up with you, and tomorrow I will no longer have you

With you in the wind, I wish to embrace again
In the past, our love was as deep as a beautiful dream
With you in the wind, I wish to embrace again
But you coldly say a word, "Are you okay?" It freezes my heart

At that time, the true and warm love we shared, a single strand of affection
How could you know that I'm still waiting today
At this moment, my heart is filled with your gentleness
Secretly watching you, your eyes are so cold
Who can guess woo
Wo-oh Today I break up with you, and tomorrow I will no longer have you