神經質女主角 (Live) - 黎明 перевод на немецкий

神經質女主角 (Live)

斜阳照纽约
第四街穿过
污糟的气窗
第五街一对情人正相约
第八街走过高级商店飘低级发香
需要在地球另一个角落
漫游混乱城内美艳寂寞
需要便寻求另一双肩膊
大桥上看着白浪
那时那地那人那料那样爱是错
相爱相对相斗伤过可再相信麽
这时这地这样错乱这是我情况
不要一世 只想找一位
神经质女主角

需要在地球另一个角落
漫游混乱城内美艳寂寞
需要便寻求另一双肩膊
大桥上看着白浪
那时那地那人那料那样爱是错
相爱相对相斗伤过可再相信麽
这时这地这样错乱这是我情况
不要一世 只想找一位
神经质女主角

那时那地那人那料那样爱是错
相爱相对相斗伤过可再相信麽
这时这地这样错乱这是我情况
不要一世 只想找一位
神经质女主角

Neurotische Heldin (Live)

Die Abendsonne scheint auf New York
Durch die Vierte Straße
Das schmutzige Oberlicht
In der Fünften Straße trifft sich ein Paar
In der Achten Straße, vorbei an Luxusläden, weht billiger Haarduft
Ich muss in einer anderen Ecke der Erde sein
Durch die chaotische Stadt streifen, schön und einsam
Wenn nötig, suche ich nach anderen Schultern
Auf der großen Brücke die weißen Wellen betrachtend
Damals, dort, jene Person, jene Art, jene Liebe war falsch
Geliebt, gestritten, gekämpft, verletzt – kann ich wieder glauben?
Jetzt, hier, dieses Durcheinander, das ist meine Situation
Ich will kein ganzes Leben, ich will nur eine finden
Eine neurotische Heldin

Ich muss in einer anderen Ecke der Erde sein
Durch die chaotische Stadt streifen, schön und einsam
Wenn nötig, suche ich nach anderen Schultern
Auf der großen Brücke die weißen Wellen betrachtend
Damals, dort, jene Person, jene Art, jene Liebe war falsch
Geliebt, gestritten, gekämpft, verletzt – kann ich wieder glauben?
Jetzt, hier, dieses Durcheinander, das ist meine Situation
Ich will kein ganzes Leben, ich will nur eine finden
Eine neurotische Heldin

Damals, dort, jene Person, jene Art, jene Liebe war falsch
Geliebt, gestritten, gekämpft, verletzt – kann ich wieder glauben?
Jetzt, hier, dieses Durcheinander, das ist meine Situation
Ich will kein ganzes Leben, ich will nur eine finden
Eine neurotische Heldin