等待能有一天被愛 - 黎明 перевод на немецкий

等待能有一天被愛

梦到一半就从泪里醒来
才发现对夜那么依赖
我的爱在白天容易失败
看不懂你爱或不爱
痴到最后我终于才明白
仅有的全都只是伤害
把今生全用来习惯悲哀
骗自己不会被取代

激情不再
你的心对我来说太窄
越陷越深再也离不开
用最爱你的姿态
等待能有一天被爱 这难不难

痴到最后我终于才明白
仅有的全都只是伤害
把今生全用来习惯悲哀
骗自己不会被取代

激情不再
你的心对我来说太窄
越陷越深再也离不开
用最爱你的姿态
等待能有一天被爱
管它该或不该

激情不再
我得心碎得那么快
你的善变实在太难猜
只好任自己在风里摇摆
啊...

Warten, eines Tages geliebt zu werden

Mitten im Traum wache ich aus Tränen auf
Erst dann merke ich, wie sehr ich von der Nacht abhänge
Meine Liebe scheitert leicht am Tag
Ich verstehe nicht, ob du mich liebst oder nicht
Vernarrt bis zum Schluss, verstehe ich endlich
Alles, was ich habe, ist nur Schmerz
Ich verbringe dieses ganze Leben damit, mich an Kummer zu gewöhnen
Lüge mich an, dass ich nicht ersetzt werde

Die Leidenschaft ist nicht mehr da
Dein Herz ist zu eng für mich
Je tiefer ich falle, desto weniger kann ich gehen
Mit der Haltung, dich am meisten zu lieben
Warte darauf, eines Tages geliebt zu werden. Ist das schwer?

Vernarrt bis zum Schluss, verstehe ich endlich
Alles, was ich habe, ist nur Schmerz
Ich verbringe dieses ganze Leben damit, mich an Kummer zu gewöhnen
Lüge mich an, dass ich nicht ersetzt werde

Die Leidenschaft ist nicht mehr da
Dein Herz ist zu eng für mich
Je tiefer ich falle, desto weniger kann ich gehen
Mit der Haltung, dich am meisten zu lieben
Warte darauf, eines Tages geliebt zu werden
Egal, ob es richtig ist oder nicht

Die Leidenschaft ist nicht mehr da
Mein Herz bricht so schnell
Deine Launenhaftigkeit ist wirklich zu schwer zu erraten
Ich kann mich nur im Wind wiegen lassen
Ah...