趁高興 - 黎明 перевод на русский

趁高興

我会爱你更多一点
你也要对你好一点
电话不响 劝他不听 也不约定

他怎待你无需说清
遇到风景 各式喜庆
别越热闹就越没反应
来吧睁开眼睛
Can you give me all your love and share the night
Can you give me all your love and share the day
若谁人忽然间无心情
我与你面对面认定
Can you give me all your love and share the night
Can you give me all your love and share the day
若和谁倾谈不成
也有我十妙内候命
他想到处留留情
你也要趁趁高兴
哪一个 对你太不敬
留下他北风中文结冰
他想到处留留情
我却要对你保证
你想要 再痛到适应
还是欣赏他哭了的表情

谁宁愿让你不好过你不必爱

谁曾待薄你
今天重提他会有害
还在依恋他更不应该
Can you give me all your love and share the night
Can you give me all your love and share the day
若谁人忽然间无心情
我与你面对面认定
Can you give me all your love and share the night
Can you give me all your love and share the day
若和谁倾谈不成
也有我十妙内候命
他想到处留留情
你也要趁趁高兴
哪一个 对你太不敬
留下他北风中文结冰
他想到处留留情
我却要对你保证
你想要 再痛到适应
还是欣赏他哭了的表情

他想到处留留情
你也要趁趁高兴
哪一个 对你太不敬
留下他北风中文结冰
他想到处留留情
我却要对你保证
你想要 再痛到适应
还是欣赏他哭了的表情

Воспользуйся моментом

Я буду любить тебя ещё сильнее,
И ты должна быть к себе добрее.
Телефон молчит, уговоры не действуют, и нет никаких обещаний.

Как он к тебе относится, не нужно объяснять.
Встречай радости и праздники,
Не становись безразличнее от веселья.
Давай, открой глаза,
Можешь ли ты отдать мне всю свою любовь и разделить эту ночь со мной?
Можешь ли ты отдать мне всю свою любовь и разделить этот день со мной?
Если у кого-то вдруг испортится настроение,
Я буду рядом с тобой, лицом к лицу.
Можешь ли ты отдать мне всю свою любовь и разделить эту ночь со мной?
Можешь ли ты отдать мне всю свою любовь и разделить этот день со мной?
Если разговор с кем-то не клеится,
Я буду ждать твоего звонка, готов в любую секунду.
Он хочет флиртовать направо и налево,
А ты должна воспользоваться моментом и радоваться жизни.
Кто бы к тебе ни был неуважителен,
Пусть он замерзнет в северном ветру.
Он хочет флиртовать направо и налево,
А я тебе обещаю,
Что бы ты ни хотела, будь то боль до привыкания
Или наслаждение его заплаканным лицом.

Кто желает тебе плохого, того не нужно любить.

Кто когда-то плохо с тобой обращался,
Вспоминать о нем сегодня вредно.
Цепляться за него тем более не стоит.
Можешь ли ты отдать мне всю свою любовь и разделить эту ночь со мной?
Можешь ли ты отдать мне всю свою любовь и разделить этот день со мной?
Если у кого-то вдруг испортится настроение,
Я буду рядом с тобой, лицом к лицу.
Можешь ли ты отдать мне всю свою любовь и разделить эту ночь со мной?
Можешь ли ты отдать мне всю свою любовь и разделить этот день со мной?
Если разговор с кем-то не клеится,
Я буду ждать твоего звонка, готов в любую секунду.
Он хочет флиртовать направо и налево,
А ты должна воспользоваться моментом и радоваться жизни.
Кто бы к тебе ни был неуважителен,
Пусть он замерзнет в северном ветру.
Он хочет флиртовать направо и налево,
А я тебе обещаю,
Что бы ты ни хотела, будь то боль до привыкания
Или наслаждение его заплаканным лицом.

Он хочет флиртовать направо и налево,
А ты должна воспользоваться моментом и радоваться жизни.
Кто бы к тебе ни был неуважителен,
Пусть он замерзнет в северном ветру.
Он хочет флиртовать направо и налево,
А я тебе обещаю,
Что бы ты ни хотела, будь то боль до привыкания
Или наслаждение его заплаканным лицом.