现代的情人要具备什么(啊)
Qu'est-ce
qu'un
amant
moderne
doit
avoir
(ah)
巨大的碉堡权力宝石统统不要(啊)
Un
énorme
fort,
des
pierres
précieuses,
tout
cela,
non
(ah)
不要烦(啊)
留一个笑容给我
Ne
me
dérange
pas
(ah),
laisse-moi
un
sourire
暴风雨(啊)
头上吊灯掉下(啊)
Orage
(ah),
le
lustre
au-dessus
de
ma
tête
tombe
(ah)
我也保护你安全快乐
Je
te
protégerai
aussi,
je
te
ferai
vivre
heureux
Na
na
na
...
Na
na
na
...
不要皇宫
不要侍卫
要你爱我(啊)
Je
ne
veux
pas
de
palais,
pas
de
gardes
du
corps,
je
veux
que
tu
m'aimes
(ah)
好风景在身旁呼啸而过
Le
beau
paysage
siffle
à
côté
de
nous
你不要问
只要靠着我
Ne
me
pose
pas
de
questions,
reste
simplement
à
côté
de
moi
连情感
那么辽阔
Même
les
émotions,
si
vastes
这样的生活
是一种超脱
Cette
vie
est
une
transcendance
大山洞在身旁呼啸而过
La
grotte
siffle
à
côté
de
nous
还来得及
许下我承诺
Il
est
encore
temps
de
te
faire
ma
promesse
一场雨
快要降落
Une
pluie,
sur
le
point
de
tomber
我要说的话还有很多
J'ai
encore
beaucoup
de
choses
à
te
dire
现代的爱情过什么生活(啊)
Quel
genre
de
vie
a
un
amour
moderne
(ah)
要不要最新最快火箭还游世界(啊)
Est-ce
qu'on
a
besoin
de
la
fusée
la
plus
récente,
la
plus
rapide
et
de
voyager
autour
du
monde
(ah)
不要闹(啊)
情人我就要一个
Ne
te
moque
pas
(ah),
je
veux
juste
une
amoureuse
写封信(啊)
月光底下见面(啊)
Écris
une
lettre
(ah),
rencontrons-nous
au
clair
de
lune
(ah)
我决定让你幸福快乐
J'ai
décidé
de
te
faire
vivre
heureux
Na
na
na
...
Na
na
na
...
有你爱我
呆在山洞
也算不错
Si
tu
m'aimes,
rester
dans
une
grotte
est
bien
aussi
好风景在身旁呼啸而过
Le
beau
paysage
siffle
à
côté
de
nous
你不要问
只要靠着我
Ne
me
pose
pas
de
questions,
reste
simplement
à
côté
de
moi
连情感
那么辽阔
Même
les
émotions,
si
vastes
这样的生活
是一种超脱
Cette
vie
est
une
transcendance
大山洞在身旁呼啸而过
La
grotte
siffle
à
côté
de
nous
还来得及
许下我承诺
Il
est
encore
temps
de
te
faire
ma
promesse
一场雨
快要降落
Une
pluie,
sur
le
point
de
tomber
我要说的话还有很多
J'ai
encore
beaucoup
de
choses
à
te
dire
好风景在身旁呼啸而过
Le
beau
paysage
siffle
à
côté
de
nous
你不要问
只要靠着我
Ne
me
pose
pas
de
questions,
reste
simplement
à
côté
de
moi
连情感
那么辽阔
Même
les
émotions,
si
vastes
这样的生活
是一种超脱
Cette
vie
est
une
transcendance
大山洞在身旁呼啸而过
La
grotte
siffle
à
côté
de
nous
还来得及
许下我承诺
Il
est
encore
temps
de
te
faire
ma
promesse
一场雨
快要降落
Une
pluie,
sur
le
point
de
tomber
我要说的话还有很多
J'ai
encore
beaucoup
de
choses
à
te
dire
好风景在身旁呼啸而过
Le
beau
paysage
siffle
à
côté
de
nous
你不要问
只要靠着我
Ne
me
pose
pas
de
questions,
reste
simplement
à
côté
de
moi
连情感
那么辽阔
Même
les
émotions,
si
vastes
这样的生活
是一种超脱
Cette
vie
est
une
transcendance
大山洞在身旁呼啸而过
La
grotte
siffle
à
côté
de
nous
还来得及
许下我承诺
Il
est
encore
temps
de
te
faire
ma
promesse
一场雨
快要降落
Une
pluie,
sur
le
point
de
tomber
我要说的话还有很多
J'ai
encore
beaucoup
de
choses
à
te
dire
现代的情人要具备什么(啊)
Qu'est-ce
qu'un
amant
moderne
doit
avoir
(ah)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.