Текст и перевод песни 黎瑞恩 feat. 杜雯惠 & Vani Wong - 一人有一個理想 - Live

一人有一個理想 - Live

黎：我 最嚮往是 日痴夜纏 情人身邊
為熱戀生活 並不在乎 人生膚淺
杜：我最愛的是 盡握大權 立地頂天
事事要領先 怎麼可以 回顧心軟
合：你若投入 就有我支持
即使志願我們難一致
但理想再不相似 亦可一人一種舞姿
接近盲目地對你支持
多麼幼稚任性也可以
若你想 你儘管試
想愛誰 想怎麼處事 未介意
Ｖ：我 最嚮往是 直衝直撞 潮流尖端
為 冒險生活 並不在乎 人家指點
羅：我 最愛的是 為天下人 落力表演
但 願搏世間 衷心一笑 溶化積怨
合：你若投入 就有我支持
即使決定我們難一致
就算性格不相似 亦可一人一種舞姿
接近盲目地對你支持
這些正是朋友 那本意
若你要我的一票
只對人 即使不對事 亦賦予
黎：你若投入 就有我支持
即使決定我們難一致
就算性格不相似 亦可一人一種舞姿
杜／Ｖ／羅：接近盲目地對你支持
這些正是朋友 那本意
若你要我的一票
合：只對人 即使不對事 亦賦予

Each One Has a Dream - Live

Riley: I yearn most to be crazy about love and always around my lover
Because of my passionate love life, I don't care about people judging my shallowness
Du: I love being in power and stepping on the gas
I have to lead the way; I can't look back and soften
Chorus: If you're devoted, you have my support
Even if our aspirations are not aligned
No matter how different our dreams, we can each have our own unique moves
I'll support you almost blindly
I'll be childish and indulgent
If you want, give it a try
Love who you want and live however you please; I don't mind
Vani: I yearn most to follow my instincts and be at the cutting edge
Because of my adventurous life, I don't care if I'm a hot mess
Law: I love performing my heart out for the world
I just want to win a genuine smile and heal grudges
Chorus: If you're devoted, you have my support
Even if our decisions are not aligned
Even if our personalities are different, we can each have our own unique moves
I'll support you almost blindly
That's the real meaning of friendship
If you want my vote
I'll give it to you based on who you are, not what you do
Riley: If you're devoted, you have my support
Even if our decisions are not aligned
Even if our personalities are different, we can each have our own unique moves
Du/Vani/Law: I'll support you almost blindly
That's the real meaning of friendship
If you want my vote
Chorus: We'll give it to you based on who you are, not what you do