Текст и перевод песни 黎瑞恩 - 体贴

体贴

窗外的微雨不停歇 就像我对你的思念
想你的眼泪总是难免
一点一滴的感觉
轻声又细语的体贴 寒冷中温热你的脸
相信比别人多了解你一些
你就是你不需改变
在爱情面前无需说抱歉
一生只深爱一回
不在乎谁爱得深 只求真心的相对
女人的眼泪有时候难免
需要男人的安慰
只要你能体会
我会心甘情愿的对你体贴
窗外的微雨不停歇 就像我对你的思念
想你的眼泪总是难免
一点一滴的感觉
轻声又细语的体贴 寒冷中温热你的脸
相信比别人多了解你一些
你就是你不需改变
在爱情面前无需说抱歉
一生只深爱一回
不在乎谁爱得深 只求真心的相对
付出了也不会后悔
付出了也不会后悔
女人的眼泪有时候难免
需要男人的安慰
只要你能体会
我会心甘情愿的对你体贴
女人的眼泪有时候难免
需要男人的安慰
只要你能体会
我会心甘情愿的对你体贴

Забота

За окном моросит мелкий дождь, как и моя тоска по тебе.
Слёзы по тебе всегда неизбежны.
Это чувство по капле наполняет меня.
Моя нежная и тихая забота согреет твое лицо в холода.
Верю, что понимаю тебя лучше других.
Ты – это ты, и тебе не нужно меняться.
Перед лицом любви не нужно извиняться.
Можно любить глубоко лишь раз в жизни.
Неважно, кто любит сильнее, главное – искренность чувств.
Женские слезы иногда неизбежны.
И нужна мужская поддержка.
Если ты сможешь это понять,
Я буду заботиться о тебе от всего сердца.
За окном моросит мелкий дождь, как и моя тоска по тебе.
Слёзы по тебе всегда неизбежны.
Это чувство по капле наполняет меня.
Моя нежная и тихая забота согреет твое лицо в холода.
Верю, что понимаю тебя лучше других.
Ты – это ты, и тебе не нужно меняться.
Перед лицом любви не нужно извиняться.
Можно любить глубоко лишь раз в жизни.
Неважно, кто любит сильнее, главное – искренность чувств.
И я не пожалею о своей заботе.
И я не пожалею о своей заботе.
Женские слезы иногда неизбежны.
И нужна мужская поддержка.
Если ты сможешь это понять,
Я буду заботиться о тебе от всего сердца.
Женские слезы иногда неизбежны.
И нужна мужская поддержка.
Если ты сможешь это понять,
Я буду заботиться о тебе от всего сердца.