Текст и перевод песни 黎瑞恩 - 你
你
从我的身边
Ты
с
моей
стороны
静悄悄地住在我心里
Живи
спокойно
в
моем
сердце
在我心中陪伴我一起
Сопровождай
меня
в
моем
сердце
我爱
爱于天边
Я
люблю
любовь
на
горизонте
凝望天空
静看将来
Смотрю
в
небо
и
смотрю
в
будущее
有你
每个偷哭
Каждый
из
вас
крадется
и
плачет
换作欢笑
一切亦因你
В
обмен
на
смех,
все
из-за
тебя
问我怎可
若问我怎可天天想着你
Спроси
меня,
как
ты
можешь
спрашивать
меня,
как
я
могу
думать
о
тебе
каждый
день
谁令到爱似是极容易
Кто
заставляет
любовь
казаться
чрезвычайно
легкой
甜蜜像是不可制止
Сладость
кажется
неудержимой
用我此生
用尽我一生好好爱护你
Используй
мою
жизнь,
чтобы
использовать
мою
жизнь,
чтобы
хорошо
любить
тебя.
留待到最终仍在陪伴你
Останусь
с
тобой
до
конца
从无这么珍惜这般爱惜
Никогда
не
лелеял
так
сильно
и
не
лелеял
так
сильно
从未有勇气地可于这刻轻说声
У
меня
никогда
не
хватало
смелости
говорить
тихо
в
этот
момент
无言能道尽我多么爱着你
Лишенный
дара
речи,
я
могу
сказать
тебе,
как
сильно
я
тебя
люблю.
问我怎可
若问我怎可天天想着你
Спроси
меня,
как
ты
можешь
спрашивать
меня,
как
я
могу
думать
о
тебе
каждый
день
谁令到爱似是极容易
Кто
заставляет
любовь
казаться
чрезвычайно
легкой
甜蜜像是不可制止
Сладость
кажется
неудержимой
我
用我此生
Я
использую
свою
жизнь
用尽我一生好好爱护你
Я
буду
любить
тебя
всю
свою
жизнь
留待到最终仍是前面的你
Оставь
это
до
конца,
это
все
еще
ты
перед
тобой.
永远这么珍惜这般爱惜
Всегда
лелеять
так
много
и
лелеять
так
много
仍是有勇气地可于每刻轻说声
Все
еще
имейте
мужество
говорить
мягко
каждое
мгновение
无言能道尽我多么爱你
Лишенный
дара
речи,
я
могу
сказать
тебе,
как
сильно
я
тебя
люблю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cecile Azarcon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.