黎瑞恩 - 你让我感动 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 黎瑞恩 - 你让我感动




你让我感动
Tu me touches
我最喜欢 你每天电话道早安
J'aime le plus quand tu me souhaites un bon matin chaque jour par téléphone
就算不说情话 也觉得温暖
Même si tu ne dis pas de mots d'amour, je me sens déjà chaleureuse
我最喜欢 把自己交给你管
J'aime le plus me confier à toi
让爱情帮我 改掉所有坏习惯
Laisser l'amour m'aider à changer toutes mes mauvaises habitudes
把自己放一边 什么事都先想到我
Tu te mets de côté, tu penses à moi avant tout
无微不至的温柔 你像最好的梦
Tes tendresses infinies, tu es comme mon meilleur rêve
我说愿意付出所有 实现你要的快乐
Je dis que je suis prête à tout donner pour réaliser ton bonheur
你说爱我就很享受 你让我感动
Tu dis que tu aimes me sentir, tu me touches
在你的身边 就会有安心的感觉
À tes côtés, je ressens un sentiment de paix
不再胡思乱想 和烦恼都告别
Plus de pensées errantes, adieu aux soucis
在你的面前 总想要对天说感谢
Devant toi, j'ai envie de dire merci au ciel
给我这一切 这感情 我会珍惜到永远
Pour tout cela, cet amour, je le chérirai éternellement
把自己放一边 什么事都先想到我
Tu te mets de côté, tu penses à moi avant tout
无微不至的温柔 你像最好的梦
Tes tendresses infinies, tu es comme mon meilleur rêve
我说愿意付出所有 实现你要的快乐
Je dis que je suis prête à tout donner pour réaliser ton bonheur
你说爱我就很享受 你让我感动
Tu dis que tu aimes me sentir, tu me touches
牵着手 风里慢慢走 有些冷就靠近我
Main dans la main, nous marchons lentement dans le vent, si j'ai froid, tu te rapproches de moi
低着头 什么也不说 满足得泪就要留
La tête baissée, sans rien dire, je suis tellement satisfaite que les larmes me montent aux yeux
把自己放一边 什么事都先想到我
Tu te mets de côté, tu penses à moi avant tout
无微不至的温柔 你像最好的梦
Tes tendresses infinies, tu es comme mon meilleur rêve
我说愿意付出所有 实现你要的快乐
Je dis que je suis prête à tout donner pour réaliser ton bonheur
你说爱我就很享受 你让我感动
Tu dis que tu aimes me sentir, tu me touches
我爱你 好爱你 你让我感动 用一生相守
Je t'aime, je t'aime tellement, tu me touches, nous serons ensemble pour toujours






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.