黎瑞恩 - 恩想 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 黎瑞恩 - 恩想




恩想
Penser à toi
经过后我今天会想
Après tout, je vais penser aujourd'hui
乐与苦以后也忠于感觉
Le bonheur et la douleur, je resterai fidèle à mes sentiments
面对假回头便想笑
Face à la fausse repentance, je veux rire
无聊便想叫不管我根本太渺小
Quand je m'ennuie, je veux crier, peu importe, je suis trop petite
承受着不少压迫知道维护想法不太易
J'endure beaucoup de pression, je sais qu'il est difficile de défendre mes idées
完全自我地欣赏我今日
J'admire complètement moi-même aujourd'hui
莫妄想要我转向
Ne rêve pas de me faire changer de direction
当我愿意伸出两手
Quand je suis prête à tendre les deux mains
便会想我便有一生好友
Je penserai que j'ai un ami pour la vie
或会想无人认识我
Ou je penserai que personne ne me connaît
何来大不了此心意一起与你飞
Que puis-je faire de plus ? Ce cœur veut voler avec toi
承受着不少压迫知道维护想法不太易
J'endure beaucoup de pression, je sais qu'il est difficile de défendre mes idées
完全自我地欣赏我今日
J'admire complètement moi-même aujourd'hui
莫妄想要我转向
Ne rêve pas de me faire changer de direction
承受着不少压迫知道维护想法不太易
J'endure beaucoup de pression, je sais qu'il est difficile de défendre mes idées
完全自我地欣赏我今日
J'admire complètement moi-même aujourd'hui
莫妄想要我转向
Ne rêve pas de me faire changer de direction
完全是角度偏差去想像
C'est juste un biais d'angle pour imaginer
这一生不怕独唱
Dans cette vie, je n'ai pas peur de chanter en solo
自信心有我方向
J'ai confiance en moi, j'ai ma propre direction
更欣赏可以独唱
J'admire encore plus le fait de pouvoir chanter en solo
End
Fin





Авторы: Shu-ling Huang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.