Текст и перевод песни 黎瑞恩 - 我要忘掉你 (Live)

我要忘掉你 (Live)

我说会忘掉你
自此扼杀你
从前的爱 埋骨到绝地
活埋一世 也不想想起
谁让我和你
越隔越远越爱越无味
一个女人 从无求过 你的爱护
不等于要 那么不爱护
其实你暗地常对我厌恶
你原来很喜欢争斗
觉得我好欺负
当我喜欢 便遇着你 有心破坏
几多不快 谁为我开解
拥你入怀 还担心伤了韧带
从来未如此挫败
我说会忘掉你
自此扼杀你
从前的爱 埋骨到绝地
活埋一世 也不想想起
谁让我和你
越隔越远越爱越无味
一个女人 从无埋怨
理想错付 都不想要
长年被对付
所有事情 莫不关心那样苦
甜和蜜从不过户
我说会忘掉你
自此扼杀你
从前的爱 埋骨到绝地
活埋一世 也不想想起
谁让我和你
越隔越远越爱越无味
我说会忘掉你
自此扼杀你
从前的爱 埋骨到绝地
活埋一世 也不想想起
谁让我和你
越隔越远越爱越无味
我决意要忘掉这
自找的晦气
从前的爱 埋骨到绝地
活埋一世 也不想想起
谁让我和你
习惯没有办法终于到期

Хочу забыть тебя (Live)

Я сказала, что забуду тебя,
С этого момента уничтожу тебя.
Прежняя любовь погребена в бездне,
Похороню заживо, и не хочу вспоминать.
Кто заставил меня и тебя
Быть всё дальше друг от друга, любовь всё безвкуснее.
Женщина никогда не просила твоей заботы,
Но это не значит, что можно так не заботиться.
На самом деле ты втайне всегда ко мне испытывал отвращение.
Ты, оказывается, любишь бороться,
Считаешь, что меня легко обидеть.
Когда я люблю, то встречаю тебя, готового всё разрушить.
Сколько неприятностей, кто меня утешит?
Обнимая тебя, боюсь повредить связки.
Никогда не чувствовала себя так разбитой.
Я сказала, что забуду тебя,
С этого момента уничтожу тебя.
Прежняя любовь погребена в бездне,
Похороню заживо, и не хочу вспоминать.
Кто заставил меня и тебя
Быть всё дальше друг от друга, любовь всё безвкуснее.
Женщина никогда не жаловалась,
Даже если идеалы разбиты, не хочет
Постоянно быть жертвой.
Обо всем беспокоиться, так горько.
Сладость и нежность никогда не передавались.
Я сказала, что забуду тебя,
С этого момента уничтожу тебя.
Прежняя любовь погребена в бездне,
Похороню заживо, и не хочу вспоминать.
Кто заставил меня и тебя
Быть всё дальше друг от друга, любовь всё безвкуснее.
Я сказала, что забуду тебя,
С этого момента уничтожу тебя.
Прежняя любовь погребена в бездне,
Похороню заживо, и не хочу вспоминать.
Кто заставил меня и тебя
Быть всё дальше друг от друга, любовь всё безвкуснее.
Я решила забыть эту
Самому себе принесенную неудачу.
Прежняя любовь погребена в бездне,
Похороню заживо, и не хочу вспоминать.
Кто заставил меня и тебя
Привыкнуть, но, в конце концов, срок действия истек.