Текст и перевод песни 黎瑞恩 - 梦与我飞翔

梦与我飞翔

梦与我飞翔
大地再加野花 是我的渴望
巨浪再加雨声 伴我歌唱
毅力再加信心 是我的对岸
幻像再加构想 寻梦的方向
梦与我飞翔 像每天风的足印吻别了窗
梦与我飞翔 活跃的心不可困 情系远方
路越长越要看 路越难越风光
路越穷越要上 遥远满是心中的醉乡
将天涯一一细赏
路越斜越气壮 路越行越康庄
路越回越志向 行李载着青春跟理想
将荒芜一一探访 Carry On
大地再加野花 是我的渴望
巨浪再加雨声 伴我歌唱
毅力再加信心 是我的对岸
幻像再加构想 寻梦的方向
梦与我飞翔 像每天风的足印吻别了窗
梦与我飞翔 活跃的心不可困 情系远方
路越长越要看 路越难越风光
路越穷越要上 遥远满是心中的醉乡
将天涯一一细赏
路越斜越气壮 路越行越康庄
路越回越志向 行李载着青春跟理想
将荒芜一一探访 Carry On

Le rêve vole avec moi

Le rêve vole avec moi
La terre et les fleurs sauvages sont mon désir
Les vagues et le bruit de la pluie m'accompagnent en chantant
La persévérance et la confiance sont mes rives
Les illusions et les conceptions sont la direction de mon rêve
Le rêve vole avec moi, comme les empreintes du vent quotidien qui embrassent la fenêtre et lui disent adieu
Le rêve vole avec moi, un cœur vivant ne peut être enfermé, il est lié au lointain
Plus le chemin est long, plus il faut regarder, plus le chemin est difficile, plus il est magnifique
Plus le chemin est pauvre, plus il faut monter, loin, il est rempli du pays des rêves de mon cœur
Apprécier le bout du monde, un par un
Plus le chemin est incliné, plus il est fort, plus le chemin est parcouru, plus il est prospère
Plus le chemin est retourné, plus il est ambitieux, les bagages portent la jeunesse et les idéaux
Explorer les terres désolées, une par une, Carry On
La terre et les fleurs sauvages sont mon désir
Les vagues et le bruit de la pluie m'accompagnent en chantant
La persévérance et la confiance sont mes rives
Les illusions et les conceptions sont la direction de mon rêve
Le rêve vole avec moi, comme les empreintes du vent quotidien qui embrassent la fenêtre et lui disent adieu
Le rêve vole avec moi, un cœur vivant ne peut être enfermé, il est lié au lointain
Plus le chemin est long, plus il faut regarder, plus le chemin est difficile, plus il est magnifique
Plus le chemin est pauvre, plus il faut monter, loin, il est rempli du pays des rêves de mon cœur
Apprécier le bout du monde, un par un
Plus le chemin est incliné, plus il est fort, plus le chemin est parcouru, plus il est prospère
Plus le chemin est retourné, plus il est ambitieux, les bagages portent la jeunesse et les idéaux
Explorer les terres désolées, une par une, Carry On