母親 - 黎瑞恩 перевод на немецкий

母親

母親 如謝您 怎講起
無盡愛與關心 與指引
育我伴我長大 永亦不棄
諄諄善誘督促我 令我謹記

親 是這親恩難忘記
親 是這親恩是這心

您在我旁 明亮我的星光
您是我的路 我的燈光
您在我旁 明亮我的星光
您永都也 永都會在旁

母親 如謝您 怎講起
無盡愛與關心 與指引
育我伴我長大 永亦不棄
諄諄善誘督促我 令我謹記

親 是這親恩難忘記
親 是這親恩是這心

您在我旁 明亮我的星光
您是我的路 我的燈光
您在我旁 明亮我的星光
您永都也 永都會在旁

您永都會在旁

Vater

Vater, wie dir danken? Unmöglich zu sagen,
deine unendliche Liebe, Sorge und Führung,
du zogst mich auf, begleitetest mich, niemals verließest du mich,
lehrtest mich geduldig, prägtest mich ein.

Du, diese Liebe unvergesslich,
du, diese Liebe, dieses Herz.

Bist an meiner Seite, erhellst meine Sterne,
bist mein Weg, mein Licht,
bist an meiner Seite, erhellst meine Sterne,
du bleibst immer, immer da.

Vater, wie dir danken? Unmöglich zu sagen,
deine unendliche Liebe, Sorge und Führung,
du zogst mich auf, begleitetest mich, niemals verließest du mich,
lehrtest mich geduldig, prägtest mich ein.

Du, diese Liebe unvergesslich,
du, diese Liebe, dieses Herz.

Bist an meiner Seite, erhellst meine Sterne,
bist mein Weg, mein Licht,
bist an meiner Seite, erhellst meine Sterne,
du bleibst immer, immer da.

Du bleibst immer da.