Текст и перевод песни 黎瑞恩 - 爱你一定快乐

爱你一定快乐

爱你一定快乐 黎瑞恩
完全是梦的感觉现在与未来
爱你一定快乐
期望若付出真爱影片中主角
永远不会寂寞
每次风吹也见叶落
辗转翻飞总想振作
迷住了我的心 如象被爱的人
这欺骗换了你满足欢乐
情侣未算朋友未算怎么可以快乐
当初那份热情 谁在造隔膜
情侣未算朋友未算痴心不可装作
即使你回来 早已没感觉
此情难再一样快乐
完全是自己相信只须可一起
与你一定快乐
期望在逆境之中孵生的恋爱
永远不用寂寞

T'aimer, c'est forcément être heureux

T'aimer, c'est forcément être heureux 黎瑞恩
C'est un rêve, ce sentiment, maintenant et pour l'avenir
T'aimer, c'est forcément être heureux
Espérer que si on donne son amour sincère, comme les héros des films
On ne sera jamais seul
Chaque fois que le vent souffle, on voit les feuilles tomber
On tourne et on se retourne, on veut toujours se relever
Mon cœur est envoûté, comme celui qui est aimé
Cette tromperie a comblé ton besoin de bonheur
Amoureux, on n'est pas amis, comment pourrait-on être heureux
Cette passion d'antan, qui a créé ce fossé ?
Amoureux, on n'est pas amis, on ne peut pas faire semblant d'être sincère
Même si tu reviens, je n'ai plus aucun sentiment
Cet amour n'est plus le même, on ne peut plus être heureux
Je crois en moi-même, il suffit que nous soyons ensemble
Avec toi, je serai forcément heureuse
Espérer que l'amour naîtra dans l'adversité
On n'aura jamais besoin de se sentir seul