Текст и перевод песни 黎瑞恩 - 爱你一定快乐

爱你一定快乐

爱你一定快乐 黎瑞恩
完全是梦的感觉现在与未来
爱你一定快乐
期望若付出真爱影片中主角
永远不会寂寞
每次风吹也见叶落
辗转翻飞总想振作
迷住了我的心 如象被爱的人
这欺骗换了你满足欢乐
情侣未算朋友未算怎么可以快乐
当初那份热情 谁在造隔膜
情侣未算朋友未算痴心不可装作
即使你回来 早已没感觉
此情难再一样快乐
完全是自己相信只须可一起
与你一定快乐
期望在逆境之中孵生的恋爱
永远不用寂寞

Любить тебя — значит быть счастливой

Любить тебя — значит быть счастливой. Ли Жуйэнь
Сейчас и в будущем всё как во сне.
Любить тебя — значит быть счастливой.
Надеюсь, что если вложить настоящую любовь, как в кино,
То никогда не буду одинокой.
Каждый раз, когда ветер дует, вижу, как падают листья.
Кружась и падая, всё ещё пытаюсь взять себя в руки.
Ты очаровал мое сердце, словно я любима.
Этот обман принёс тебе удовлетворение и радость.
Мы не пара, и даже не друзья, как же я могу быть счастлива?
Кто создал барьер между нами, между нашей первоначальной страстью?
Мы не пара, и даже не друзья, не могу притворяться равнодушной.
Даже если ты вернёшься, чувства уже угасли.
Эта любовь больше не приносит прежней радости.
Я просто верила, что если мы будем вместе,
То с тобой я буду счастлива.
Надеялась, что любовь, рожденная в трудностях,
Избавит меня от одиночества навсегда.