Текст и перевод песни 黎瑞恩 - 真的愛我就別離開
寂寞令你想得到很多的戀愛
Одиночество
заставляет
вас
хотеть
получить
много
любви
抱我你正想抓緊青春的可愛
Обними
меня,
ты
просто
хочешь
сохранить
привлекательность
юности.
靠向你匆匆一刻如像再分不開
Склоняюсь
к
тебе
в
спешке
на
мгновение,
как
будто
неразлучны
我說過要這樣不變改
Я
сказал,
что
хочу
сделать
это,
ничего
не
меняя
造夢是我早知道光陰不可再
Я
строил
мечты,
потому
что
знал,
что
это
время
больше
никогда
не
наступит.
吻向你我想交出心底的真愛
Целую
тебя,
я
хочу
передать
тебе
настоящую
любовь
в
моем
сердце.
你對我多麼飄忽原是有點悲哀
Немного
грустно,
что
ты
такой
непостоянный
по
отношению
ко
мне
既要與你每次傷心卻放不開
Я
хочу
грустить
вместе
с
тобой
каждый
раз,
но
я
не
могу
отпустить
это.
真的愛我就是淡薄亦精彩
Если
ты
действительно
любишь
меня,
то
это
тонко
и
чудесно.
不知道未來仍然能相愛
Я
не
знаю,
сможем
ли
мы
по-прежнему
любить
друг
друга
в
будущем
但是你可好好珍惜
Но
вы
можете
лелеять
это
當這種感覺仍存在
Когда
это
чувство
все
еще
существует
Wo
真的愛我就現在別分開
Кто
действительно
любит
меня,
не
расставайтесь
сейчас
只須你熱情
從不變改
До
тех
пор,
пока
ваш
энтузиазм
никогда
не
изменится
讓記憶當中的一些失意
Пусть
некоторое
разочарование
останется
в
памяти
獨坐是你想感覺孤單的可愛
Сидеть
в
одиночестве
- это
самое
милое,
что
вы
хотите,
чтобы
чувствовать
себя
одиноким
愛你我再肯擔起一生的感慨
Я
люблю
тебя
и
снова
переживу
самые
сильные
эмоции
в
своей
жизни
我盼你懂得珍惜
如若再想走開
Я
надеюсь,
ты
знаешь,
как
беречь
себя,
если
захочешь
снова
уехать
我說過我以後不再愛
Я
сказал,
что
больше
не
буду
любить
造夢是我早知道光陰不可再
Я
строил
мечты,
потому
что
знал,
что
это
время
больше
никогда
не
наступит.
吻向你我想交出心底的真愛
Целую
тебя,
я
хочу
передать
тебе
настоящую
любовь
в
моем
сердце.
你對我多麼飄忽原是有點悲哀
Немного
грустно,
что
ты
такой
непостоянный
по
отношению
ко
мне
既要與你每次傷心卻放不開
Я
хочу
грустить
вместе
с
тобой
каждый
раз,
но
я
не
могу
отпустить
это.
真的愛我就是淡薄亦精彩
Если
ты
действительно
любишь
меня,
то
это
тонко
и
чудесно.
不知道未來仍然能相愛
Я
не
знаю,
сможем
ли
мы
по-прежнему
любить
друг
друга
в
будущем
但是你可好好珍惜
Но
вы
можете
лелеять
это
當這種感覺仍存在
Когда
это
чувство
все
еще
существует
Wo
真的愛我就現在別分開
Кто
действительно
любит
меня,
не
расставайтесь
сейчас
只須你熱情
從不變改
До
тех
пор,
пока
ваш
энтузиазм
никогда
не
изменится
讓記憶當中的一些失意
Пусть
некоторое
разочарование
останется
в
памяти
真的愛我就是淡薄亦精彩
Если
ты
действительно
любишь
меня,
то
это
тонко
и
чудесно.
不知道未來仍然能相愛
Я
не
знаю,
сможем
ли
мы
по-прежнему
любить
друг
друга
в
будущем
但是你可好好珍惜
Но
вы
можете
лелеять
это
當這種感覺仍存在
Когда
это
чувство
все
еще
существует
Wo
真的愛我就現在別分開
Кто
действительно
любит
меня,
не
расставайтесь
сейчас
只須你熱情
從不變改
До
тех
пор,
пока
ваш
энтузиазм
никогда
не
изменится
讓記憶當中的一些失意
Пусть
некоторое
разочарование
останется
в
памяти
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zong Sheng Li, Jia Li Chen, Mei Xian Zhang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.