Текст и перевод песни 黎瑞恩 - 雲上的日子 (Live)

雲上的日子 (Live)

从头来告别 心爱地方
转身向着 远方 走去
清风里传来花香
气味重提旧印象
旧日甜梦
多少爱 没有来
原来人快乐发梢会发亮光
身心更像那水蒸气
翻飞到无涯天边
世俗流言全放下
坐在云上温柔地唱
离别了美丽童话
忘掉了幼稚情话
但这颗心永恒真挚
这一刹 完全拥有
这一刻完成美梦
珍惜过去 期待里的 就快来
来 让我笑着回味
来让我记着场地
但这首歌我留给你
这一刹 完全拥有
这一刻完成美梦
今天过去 即使远去 想起我
原来人快乐发梢会发亮光
身心更像那水蒸气
翻飞到无涯天边
世俗流言全放下
坐在云上温柔地唱
离别了美丽童话
忘掉了幼稚情话
但这颗心永恒真挚
这一刹 完全拥有
这一刻完成美梦
珍惜过去 期待里的 就快来
来 让我笑着回味
来让我记着场地
但这首歌我留给你
这一刹 完全拥有
这一刻完成美梦
今天过去 即使远去 想起我

Дни на облаках (Live)

С самого начала прощаюсь с любимым местом,
Поворачиваюсь и ухожу вдаль.
В лёгком ветре доносится аромат цветов,
Этот запах пробуждает старые воспоминания.
Сладкие сны прошлого,
Сколько любви так и не случилось.
Оказывается, когда человек счастлив, его волосы излучают свет.
Моё тело и душа подобны пару,
Парящей к бескрайним небесам.
Оставляю все мирские сплетни позади,
Сижу на облаке и нежно пою.
Прощаюсь с прекрасной сказкой,
Забываю детские признания,
Но это сердце остаётся вечно искренним.
В этот миг я полностью твоя,
В этот миг моя мечта сбылась.
Дорожу прошлым, то, чего я жду, скоро наступит.
Позволь мне улыбаясь вспоминать,
Позволь мне помнить это место,
Но эту песню я оставляю тебе.
В этот миг я полностью твоя,
В этот миг моя мечта сбылась.
Пусть этот день пройдёт, даже если я буду далеко, вспоминай меня.
Оказывается, когда человек счастлив, его волосы излучают свет.
Моё тело и душа подобны пару,
Парящей к бескрайним небесам.
Оставляю все мирские сплетни позади,
Сижу на облаке и нежно пою.
Прощаюсь с прекрасной сказкой,
Забываю детские признания,
Но это сердце остаётся вечно искренним.
В этот миг я полностью твоя,
В этот миг моя мечта сбылась.
Дорожу прошлым, то, чего я жду, скоро наступит.
Позволь мне улыбаясь вспоминать,
Позволь мне помнить это место,
Но эту песню я оставляю тебе.
В этот миг я полностью твоя,
В этот миг моя мечта сбылась.
Пусть этот день пройдёт, даже если я буду далеко, вспоминай меня.