Текст и перевод песни 黎瑞恩 - 预先彩排的分手
何事近来你
Что
происходит?
- ты
был
здесь
в
последнее
время.
谈话没条理
Разговор
был
необычный.
桥段未连戏
Сюжет
не
связан
с
пьесой
嫌疑亦也不避
И
подозрений
не
избежать.
无谓玩游戏
Нет
никакой
необходимости
играть
в
игры.
谁又在乎你
Кто
заботится
о
тебе?
如预备离弃
Если
вы
готовы
оставить
提前让我防备
Позвольте
мне
подготовиться
заранее.
依照剧本分手
Расставайтесь
по
сценарию.
完成缠绵的戏
Завершите
затянувшуюся
игру
预约的分开
Отдельное
бронирование
情人你不想一起
Любимый,
ты
не
хочешь
быть
вместе.
可否给我预备
Ты
можешь
меня
подготовить?
来让我共你
Давай,
дай
мне
тебя.
聚也好
Как
хорошо
собраться
вместе.
别离亦欢喜
Я
с
радостью
ухожу.
请提前预备
Пожалуйста,
подготовьтесь
заранее
为我讲一声
Расскажи
мне
об
этом.
陪着做场戏
Устроить
с
тобой
сцену.
来磨练我演技
Оттачивать
свое
актерское
мастерство.
横竖是场戏
Все
равно
это
сцена.
无谓动元气
Нет
никакой
необходимости
двигаться.
离合亦和气
Сцепление
тоже
теплое.
留余地来回味
Оставьте
место
для
дегустации
взад
и
вперед
等你剧本写好
Когда
вы
закончите
со
сценарием,
做戏般分手
Расстаться,
как
в
пьесе.
这有什么稀奇
Что
в
этом
странного?
情人你不想一起
Любимый,
ты
не
хочешь
быть
вместе.
可否给我预备
Ты
можешь
меня
подготовить?
来让我共你
Давай,
дай
мне
тебя.
聚也好
Как
хорошо
собраться
вместе.
别离亦欢喜
Я
с
радостью
ухожу.
请提前预备
Пожалуйста,
подготовьтесь
заранее
为我讲一声
Расскажи
мне
об
этом.
请提前预备
Пожалуйста,
подготовьтесь
заранее
为我讲一声
Расскажи
мне
об
этом.
扮作祝福你
Притворись,
что
благословляю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.