Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Emergence!
Auftauchen! (Emergence!)
Future
shines,
Call
in
you...
Die
Zukunft
strahlt,
ruft
in
dir...
まるで違う惑星(ほし)みたい
Wie
ein
ganz
anderer
Planet
Illumination
Illumination
光の海
越えていく
Überquer
das
Meer
aus
Licht
Through
the
Night!
Through
the
Night!
ほら見てて!
そのまま響鳴
Schau
nur
her!
Kling
gleich
wider
まるで蛹のようなBODY!
Ein
Körper
wie
in
einem
Kokon!
「オーロラみたい」呟くso
«Wie
ein
Polarlicht»,
flüstert
sie
so
Shiny
& Light
Shiny
& Light
スピード上げEmergence!
Erhöh
das
Tempo,
Auftauchen!
(Emergence!)
羽根を広げ君と繋がった
Breitete
die
Schwingen
aus,
bin
mit
dir
verbunden
ホログラム・ワールド?
Hologramm-Welt?
The
True
Sound!
Der
wahre
Klang!
(The
True
Sound!)
七色の風おこして
Erweck
den
Regenbogenwind
届けたいんだmy
wish
AH
Will
es
senden,
mein
Wunsch
AH
銀色に煌めく恒星
Ein
Stern,
der
silbern
funkelt
流れ星
まるでSuper
Sonic!
Sternschnuppe,
ganz
wie
Super
Sonic!
フィクションは現実になる
Fiktion
verwandelt
sich
in
Realität
Faraway
君に逢いたい
Faraway,
Ich
möchte
dich
treffen
Fly
to
the
sun
with
me
Fly
to
the
sun
with
me
Fly
to
the
sky
with
me
Fly
to
the
sky
with
me
I\'m
here
now.
I\'m
here.
I'm
here
now.
I'm
here.
I\'m
here
now.
I\'m
here.
I'm
here
now.
I'm
here.
手を繋いでEmergence!
Halten
uns
an
Händen,
Auftauchen!
(Emergence!)
小さな羽ばたきが変えていく
Kleiner
Flügelschlag
verändert
alles
ホログラム・ワールド?
Hologramm-Welt?
A
new
sound!
Ein
neuer
Klang!
(A
new
sound!)
七色の風おこして
Erweck
den
Regenbogenwind
力尽きるまで
Bis
die
Kraft
mich
verlässt
羽ばたくんだmy
wish
AH
Flatter
ich
weiter,
mein
Wunsch
AH
The
future
shines
Die
Zukunft
strahlt
(The
future
shines)
お気に召してくれるかな?
Ob
es
dir
wohl
gefallen
mag?
ノンストップスター・illumination
Nonstop-Sternen-Illumination
誰も知らない未来へ
Auf
in
die
unbekannte
Zukunft
The
die
is
cast,
tonight!
The
die
is
cast,
tonight!
(Der
Würfel
ist
gefallen,
heute
Nacht!)
スピード上げEmergence!
Erhöh
das
Tempo,
Auftauchen!
(Emergence!)
羽根を広げ君と繋がった
Breitete
die
Schwingen
aus,
bin
mit
dir
verbunden
ホログラム・ワールド?
Hologramm-Welt?
The
True
Sound!
Der
wahre
Klang!
(The
True
Sound!)
七色の風おこして
Erweck
den
Regenbogenwind
君のココロに触れたら
Berühr
ich
dein
Herz
dann
そこはニュー・ワールド
AH
Ist
dort
eine
neue
Welt
AH
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 齋藤真也
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.