Текст и перевод песни 鼓鼓 呂思緯 - I'm super ready

I'm super ready

做白日夢 假戲真做
心跳抨擊 醞釀前奏
準備離開 孤單封閉的角落

可能努力 未必成功
是種渴望 毒性發作
有人達陣 就有人繼續做夢

挫折 讓你隨時跌落谷底
整裝出發 每次都更聰明
沒有 定律 能夠告訴你
爬多高多遠 才可能休息

別再問 準備夠不夠
一句話 帶種go不go

想的太多 考慮太久lol
跟我衝吧 一起衝吧

別再問我 準備夠不夠
一句話你 帶種Go不Go

Go Let it go 我沒時間在乎
Just let them know
Let them know 我沒資格認輸
Nobody cares
We don't care 多少失敗紀錄
You ready? YA！

Sure I'm super ready

I love it 很樂意
要讓心 自由飛行
We pop it 很趴體
要讓夢 失去重力
I shake it 很炫麗
全世界 跟著流行
We're loving popping shaking
Sure I'm super ready

追著太陽 習慣瘋狂
總有一天 夢想開張
時間永遠 不是我的致命傷

厚著臉皮 勢不可擋
越是可笑 開心也爽
就算平凡 不再對自己說謊

空降部隊 準備來點 轟炸
一邊破壞 一邊重建 希望
記得 分享 勇氣是最大
要怎麼成就 要自己主張

開玩笑 準備夠不夠
怕了嗎 帶種Go不Go

想的太多 考慮太久lol
跟我衝吧 一起衝吧

開玩笑 我準備夠不夠
怕了嗎 你帶種Go不Go

Go Let it go 黑特永不嫌多
Just let them know
Let them know 我沒傷得太重
Nobody cares
We don't care 假面盗夢小偷
You ready? YA！

Sure I'm super ready

Я супер готов

Витаю в облаках, играю всерьез
Сердцебиение учащается, словно прелюдия
Готов покинуть этот одинокий, замкнутый уголок

Возможно, старания не всегда приводят к успеху
Это своего рода жажда, действие яда
Кто-то достигает цели, а кто-то продолжает мечтать

Неудачи заставляют тебя падать на самое дно
Собравшись с силами, каждый раз ты становишься умнее
Нет никакого закона, который мог бы тебе сказать,
Как высоко и далеко нужно забраться, чтобы наконец отдохнуть

Не спрашивай больше, достаточно ли я готов
Одно слово: хватит ли у тебя смелости? Поехали?

Слишком много думаешь, слишком долго размышляешь, лол
Давай со мной, давай вместе!

Не спрашивай меня больше, достаточно ли я готов
Одно слово: хватит ли у тебя смелости? Поехали?

Вперед, отпусти это, мне все равно
Просто дай им знать
Дай им знать, что я не имею права сдаваться
Всем плевать
Нам плевать на количество неудач
Ты готова? Да!

Конечно, я супер готов

Мне это нравится, я очень рад
Хочу, чтобы мое сердце свободно парило
Мы зажигаем, это настоящая вечеринка
Хочу, чтобы мои мечты потеряли вес
Я завораживаю своей яркостью
Весь мир следует моде
Мы любим зажигать и блистать
Конечно, я супер готов

Гоняясь за солнцем, привык к безумию
Когда-нибудь моя мечта осуществится
Время никогда не станет моей смертельной раной

С наглой улыбкой, я неостановим
Чем смешнее, тем веселее и приятнее
Даже если обычный, я больше не буду лгать себе

Десант готов к бомбардировке
Разрушая и одновременно восстанавливая надежду
Помни, делиться мужеством — это самое главное
Как добиться успеха, решать тебе самой

Шучу, достаточно ли я готов?
Боишься? Хватит ли у тебя смелости? Поехали?

Слишком много думаешь, слишком долго размышляешь, лол
Давай со мной, давай вместе!

Шучу, достаточно ли я готов?
Боишься? Хватит ли у тебя смелости? Поехали?

Вперед, отпусти это, ненавистников всегда хватает
Просто дай им знать
Дай им знать, что я не слишком пострадал
Всем плевать
Нам плевать на воров снов в масках
Ты готова? Да!

Конечно, я супер готов