Текст и перевод песни 鼓鼓 呂思緯 - 我不壞你不愛
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我不壞你不愛
Je ne suis pas mauvais, tu ne m'aimes pas
對
我也許壞
Oui,
peut-être
que
je
suis
mauvais
面對指責
沈默最無害
Face
aux
reproches,
le
silence
est
le
plus
inoffensif
是
面子作怪
C'est
la
fierté
qui
joue
des
tours
受盡誤會
冷漠當盾牌
Je
subis
les
malentendus,
l'indifférence
comme
bouclier
許多曾經
總沒人明白
Beaucoup
de
choses
du
passé,
personne
ne
les
a
jamais
comprises
無所謂的模樣規定這就是壞
Mon
attitude
nonchalante,
on
dit
que
c'est
être
mauvais
冷眼無礙
Les
regards
froids
ne
me
dérangent
pas
誰能主宰
你來
Qui
peut
décider,
tu
viens
?
我不壞
你不愛
Je
ne
suis
pas
mauvais,
tu
ne
m'aimes
pas
我只怕
你不在
J'ai
juste
peur
que
tu
ne
sois
pas
là
你讓我坦白
豁出一切愛
Tu
me
forces
à
me
confesser,
à
donner
tout
mon
amour
離不開
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
我不壞
你不愛
Je
ne
suis
pas
mauvais,
tu
ne
m'aimes
pas
我投降
你認栽
Je
me
rends,
tu
l'acceptes
特別的存在
幸運的安排
Une
présence
particulière,
un
arrangement
chanceux
多精彩
Run
to
you
Quelle
beauté,
courir
vers
toi
妳
保存溫柔
Tu
conserves
ta
douceur
包容我不服輸的過錯
Tu
acceptes
mes
erreurs,
mon
refus
de
perdre
我
隱藏脆弱
卻永遠也藏不住失落
Je
cache
ma
faiblesse,
mais
je
ne
peux
jamais
cacher
mon
désespoir
改變很難
為你而簡單
Changer
est
difficile,
mais
pour
toi,
c'est
simple
抱歉那些我自以為的應該
Pardon
pour
ce
que
j'ai
pensé
devoir
faire
誰能依賴
我來
Qui
peut
compter
sur
moi,
je
viens
?
我錯過
迷失過
I
lost
myself
J'ai
raté,
je
me
suis
perdu,
I
lost
myself
我試過
放棄過
I
find
you
now
J'ai
essayé,
j'ai
abandonné,
I
find
you
now
你說過
不是過
We
make
it
right
Tu
as
dit
que
ce
n'était
pas
fini,
We
make
it
right
I
wanna
be
free
with
you
tonight
I
wanna
be
free
with
you
tonight
讓你又哭又笑又愛
Te
faire
rire,
pleurer,
aimer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.