Текст и перевод песни 鼓鼓 呂思緯 - 繽紛了每一天 (健達繽紛樂2018品牌主題曲)

无聊平淡的人生
由你开始才缤纷
就爱你总是笑得 不经意
你眼神充满魔力
甜甜的像巧克力
一箭命中我的心

无时无刻不想你
不敢轻易的靠近
颤抖的声音出卖 我的心
写简讯小心翼翼
聊天都反复练习
爱你该怎么说明

你脸上每一个表情
每一次皱眉和叹息
就算有一点脾气 对我都合理
你完美我的奇迹

每一天 不停 不停 的想你
Follow你的动态 还不快更新
你任何消息 一颗小爱心
缤纷了我心情
每一天 不停 不停 的想你
相信有天我会 打动你的心
这份巧克力 加上我真心
送给可爱的你 I miss you

我旅途中的美景
少了你都没意义
快乐要与你分享 才成立
照三餐跟你报备
休息也敲你聊天
想像赖在你身边

逛街走在你后面
你是我唯一视线
把你的美写成旷世诗篇
有时你爱理不理
思念也忽远忽近
世上最美的距离

你脸上每一个表情
每一次皱眉和叹息
就算有一点脾气 对我都合理
你完美我的奇迹

每一天 不停 不停 的想你
Follow你的动态 还不快更新
你任何消息 一颗小爱心
缤纷了我心情
每一天 不停 不停 的想你
相信有天我会 打动你的心
这份巧克力 加上我真心
送给可爱的你

快乐一次拥有
爱情你带领（耶）
快乐一次拥有
我只属于你

每一天 不停 不停 的想你
Follow你的动态 还不快更新
你任何消息 一颗小爱心
缤纷了我心情
每一天 不停 不停 的想你
相信有天我会 打动你的心
这份巧克力 加上我真心
送给可爱的你 I miss you

Скучная и скучная жизнь
Все начинается с тебя.
Просто люблю, когда ты всегда невольно улыбаешься
Твои глаза полны волшебства
Сладкий, как шоколад
Стрела попадает мне в сердце

Я не хочу тебя все время
Не осмеливайтесь легко приближаться
Дрожащий голос выдает мое сердце
Тщательно пишите информационный бюллетень
Практикуйтесь неоднократно во время общения в чате
Как сказать, люблю ли я тебя

Каждое выражение твоего лица
Каждый хмурый взгляд и вздох
Даже если у тебя немного вспыльчивый характер, для меня это имеет смысл
Ты совершенствуешь мое чудо

Думаю о тебе каждый день
Следите за новостями, не обновляйте их в ближайшее время
Есть какие-нибудь новости от тебя, маленькая любовь
Изменило мое настроение
Думаю о тебе каждый день
Я верю, что однажды я коснусь твоего сердца
Добавь мое сердце в этот шоколад
Ради тебя, милая, я скучаю по тебе

Красота моего путешествия
Это не имеет смысла без тебя
Счастьем нужно делиться с вами
Отчитываться перед вами в соответствии с трехразовым питанием
Постучать к тебе, чтобы поболтать во время перерыва
Представьте, что вы находитесь рядом с вами

Ходить по магазинам и ходить за тобой
Ты - мое единственное зрение
Впиши свою красоту в псалом мира
Иногда ты игнорируешь
Мысли также далеки и близки
Самое красивое расстояние в мире

Каждое выражение твоего лица
Каждый хмурый взгляд и вздох
Даже если у тебя немного вспыльчивый характер, для меня это имеет смысл
Ты совершенствуешь мое чудо

Думаю о тебе каждый день
Следите за новостями, не обновляйте их в ближайшее время
Есть какие-нибудь новости от тебя, маленькая любовь
Изменило мое настроение
Думаю о тебе каждый день
Я верю, что однажды я коснусь твоего сердца
Добавь мое сердце в этот шоколад
Для прекрасной тебя

Счастлив иметь все это сразу
Люблю, когда ты ведешь (да)
Счастлив иметь все это сразу
Я принадлежу только тебе

Думаю о тебе каждый день
Следите за новостями, не обновляйте их в ближайшее время
Есть какие-нибудь новости от тебя, маленькая любовь
Изменило мое настроение
Думаю о тебе каждый день
Я верю, что однажды я коснусь твоего сердца
Добавь мое сердце в этот шоколад
Ради тебя, милая, я скучаю по тебе