Текст и перевод песни 鼓鼓 呂思緯 - 繽紛了每一天 - 健達繽紛樂2018品牌主題曲
繽紛了每一天 - 健達繽紛樂2018品牌主題曲
Раскрашивая каждый день - главная музыкальная тема Kinder Bueno 2018
無聊平淡的人生
有你才開始繽紛
Скучная
и
серая
жизнь,
пока
ты
не
раскрасила
ее
своими
красками.
就愛你總是笑的不經意
你眼神充滿魔力
Обожаю
твою
нежную
улыбку
и
волшебный
взгляд.
甜甜的像巧克力
一箭命中我的心
Ты
сладкая,
как
шоколад,
и
попала
прямо
в
моё
сердце.
無時無刻不想你
不敢輕易的靠近
Думаю
о
тебе
постоянно,
но
боюсь
подойти.
顫抖的聲音出賣我的心
寫簡訊小心翼翼
Дрожащий
голос
выдаёт
мои
чувства,
пишу
тебе
с
осторожностью.
聊天都反覆練習
愛你該怎麼說明
Репетирую
каждое
слово,
как
же
рассказать
тебе
о
своей
любви?
你臉上每一個表情
每一次皺眉和嘆息
Каждое
твое
выражение
лица,
каждый
вздох
и
каждая
морщинка
на
лбу,
就算有一點脾氣
對我都合理
你完美我的奇蹟
每一天不停不停的想你
Follow你的動態
還不快更新
你任何消息
даже
твои
маленькие
капризы,
для
меня
совершенны.
Ты
- моё
прекрасное
чудо,
и
я
думаю
о
тебе
без
остановки.
Слежу
за
твоими
обновлениями,
когда
же
ты
уже
что-нибудь
выложишь?
Любая
весточка
от
тебя
- уже
счастье.
一顆小愛心
繽紛了我心情
每一天不停不停的想你
相信有天我會打動你的心
這份巧克力
加上我真心
送給可愛的你
I
Miss
you
Маленькое
сердечко,
а
как
поднимает
мне
настроение.
Думаю
о
тебе
без
остановки
каждый
день.
Верю,
что
однажды
завоюю
твое
сердце.
Этот
шоколад
вместе
с
моим
сердцем
- для
тебя,
моя
милая.
Скучаю
по
тебе.
我旅途中的美景
少了你都沒意義
快樂要與你分享才成立
照三餐跟你報備
休息也敲你聊天
想像賴在你身邊
逛街走在你後面
你是我唯一視線
Все
красоты
мира
теряют
смысл
без
тебя.
Счастье
нужно
делить
с
тобой.
Отчитываюсь
перед
тобой
по
три
раза
в
день,
пишу
тебе
даже
на
перерывах,
представляю,
как
лежу
рядом,
гуляю
позади
тебя.
Ты
- единственная,
на
кого
я
смотрю.
把你的美寫成曠世詩篇
有時你愛理不理
思念的忽遠忽近
世上最美的距離
你臉上每一個表情
每一次皺眉和嘆息
就算有一點脾氣
對我都合理
Твоя
красота
достойна
быть
воспетoй
в
стихах.
Иногда
ты
меня
игнорируешь,
и
тоска
то
отступает,
то
накатывает
с
новой
силой.
Самая
прекрасная
дистанция
на
свете.
Каждое
твое
выражение
лица,
каждый
вздох
и
каждая
морщинка
на
лбу,
даже
твои
маленькие
капризы,
для
меня
совершенны.
你完美我的奇蹟
每一天不停不停的想你
Follow
你的動態
還不快更新
你任何消息
一顆小愛心
繽紛了我心情
每一天不停不停的想你
Ты
- моё
прекрасное
чудо,
и
я
думаю
о
тебе
без
остановки.
Слежу
за
твоими
обновлениями,
когда
же
ты
уже
что-нибудь
выложишь?
Любая
весточка
от
тебя
- уже
счастье.
Маленькое
сердечко,
а
как
поднимает
мне
настроение.
Думаю
о
тебе
без
остановки
каждый
день.
相信有天我會打動你的心
這份巧克力
加上我真心
送給可愛的你
快樂彼此擁有
還請你帶領
快樂彼此擁有
我只屬於你
Верю,
что
однажды
завоюю
твое
сердце.
Этот
шоколад
вместе
с
моим
сердцем
- для
тебя,
моя
милая.
Давай
будем
счастливы
вместе,
прошу,
позволь
мне
быть
с
тобой.
Давай
будем
счастливы
вместе,
я
буду
только
твоим.
每一天不停不停的想你
Follow你的動態
還不快更新
你任何消息
一顆小愛心
繽紛了我心情
每一天不停不停的想你
Думаю
о
тебе
без
остановки
каждый
день.
Слежу
за
твоими
обновлениями,
когда
же
ты
уже
что-нибудь
выложишь?
Любая
весточка
от
тебя
- уже
счастье.
Маленькое
сердечко,
а
как
поднимает
мне
настроение.
Думаю
о
тебе
без
остановки
каждый
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.