齊秦 - Xin Zhong de Feng Huang Cheng - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 齊秦 - Xin Zhong de Feng Huang Cheng




Xin Zhong de Feng Huang Cheng
Phoenix City in My Heart
所属专辑
Album
齐秦精选 狼的故事
Wolf's Tale from Qi Qin
作词
Lyrics by
黄大军
Huang Jun Da; Qi Qin
齐秦
Composer
齐秦
Qi Qin
心中的凤凰城
Phoenix City in My Heart
#国语流行 Mandarin Pop
#Mandarin Pop
歌词:
Lyrics:
猛回头望着背后
I looked back at my footprints
阵阵的风沙不愿飞落
The wind and sand were reluctant to settle, um
朦胧中只见沿途
In the twilight, I only saw vehicles
疲惫的车痕不停交错
Tire tracks intertwined endlessly
经过了漫长不停追赶
After a long pursuit
终于凤凰城已在眼前
Phoenix City was finally in sight, oh
耀眼的阳光照着
The sun shone dazzlingly upon
凤凰城寂寞的身影
The lonely figure in Phoenix City, um
压抑着无限惆怅
Suppressing endless sorrow
不再与过去发生联想
No longer associating with the past
就这样走入凤凰城
Thus, I entered Phoenix City
倥侗的望着眼前
Looking vacantly at what was before me
匆匆的人车不停越过
People and cars rushed by, um
但眼间那种漠然
But their indifference
也许是最好的答案
Perhaps was the best answer
就在人影和距离之间
Amidst the figures and distances
终于凤凰城已经改变
Phoenix City had finally changed, oh
耀眼的阳光照着
The sun shone dazzlingly
刺痛着我一切的憧憬
Piercing my illusions, um
压抑着无限惆怅
Suppressing endless sorrow
不再与过去发生联想
No longer associating with the past
就这样离开凤凰城
Thus, I left Phoenix City
Music
Music
就在人影和距离之间
Amidst the figures and distances
终于凤凰城已经改变
Phoenix City had finally changed, oh
耀眼的阳光照着
The sun shone dazzlingly
刺痛着我一切的憧憬
Piercing my illusions, um
压抑着无限惆怅
Suppressing endless sorrow
不再与过去发生联想
No longer associating with the past
就这样离开凤凰城
Thus, I left Phoenix City
就这样离开凤凰城
Thus, I left Phoenix City
就这样离开凤凰城 哦...
Thus, I left Phoenix City, oh...





Авторы: Da Jun Huang, Qi Qin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.