Текст и перевод песни 齊秦 - 丝路
丝路
Шелковый
путь
齐秦
Ци
Цинь
曲:
季忠平
词:
许常德
Музыка:
Цзи
Чжунпин
Слова:
Сюй
Чандэ
思念仿佛弥漫雾的丝路
Скучаю
по
шелковому
пути,
который,
кажется,
заполнен
туманом
而我身在何处
И
где
я
нахожусь
月升时星星探出夜幕
Когда
восходит
луна,
звезды
высовываются
из
ночи
人能仰望
就是幸福
Люди
могут
равняться
на
счастье
谁懂得追寻的孤独
Кто
знает
одиночество
погони
爱始终缥缈虚无
Любовь
всегда
неземна
и
ничтожна
我始终一步一步
忘了归途
Я
всегда
забываю
дорогу
домой
шаг
за
шагом
我不停不停付出
Я
продолжаю
давать
我忘了忘了结束
Я
забыл
забыть
конец
你值得我苦
Ты
стоишь
моих
страданий
昨天太多深情刻骨
Вчера
было
слишком
много
нежных
моментов
我爱你怎会是盲目
Как
я
могу
быть
слепым,
любя
тебя
我不断不断陷入
Я
продолжаю
падать
в
太过太过在乎
Слишком
много
заботишься
想把你留住
Хочу
оставить
тебя
看不到爱情的归宿
Не
вижу
цели
любви
心永远不会平静
不会满足
Сердце
никогда
не
будет
спокойным
и
не
будет
удовлетворено
思念仿佛弥漫雾的丝路
Скучаю
по
шелковому
пути,
который,
кажется,
заполнен
туманом
而我身在何处
И
где
я
нахожусь
月升时星星探出夜幕
Когда
восходит
луна,
звезды
высовываются
из
ночи
人能仰望
就是幸福
Люди
могут
равняться
на
счастье
谁懂得追寻的孤独
Кто
знает
одиночество
погони
爱始终缥缈虚无
Любовь
всегда
неземна
и
ничтожна
我始终一步一步
忘了归途
Я
всегда
забываю
дорогу
домой
шаг
за
шагом
我不停不停付出
Я
продолжаю
давать
我忘了忘了结束
Я
забыл
забыть
конец
你值得我苦
Ты
стоишь
моих
страданий
昨天太多深情刻骨
Вчера
было
слишком
много
нежных
моментов
我爱你怎会是盲目
Как
я
могу
быть
слепым,
любя
тебя
我不断不断陷入
Я
продолжаю
падать
в
太过太过在乎
Слишком
много
заботишься
想把你留住
Хочу
оставить
тебя
看不到爱情的归宿
Не
вижу
цели
любви
心永远不会平静
不会满足
Сердце
никогда
не
будет
спокойным
и
не
будет
удовлетворено
我不停不停付出
Я
продолжаю
давать
我忘了忘了结束
Я
забыл
забыть
конец
你值得我苦
Ты
стоишь
моих
страданий
昨天太多深情刻骨
Вчера
было
слишком
много
нежных
моментов
我爱你怎会是盲目
Как
я
могу
быть
слепым,
любя
тебя
我不断不断陷入
Я
продолжаю
падать
в
太过太过在乎
Слишком
много
заботишься
想把你留住
Хочу
оставить
тебя
看不到爱情的归宿
Не
вижу
цели
любви
心永远不会平静
不会满足
Сердце
никогда
не
будет
спокойным
и
не
будет
удовлетворено
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.