齊秦 - 乖 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 齊秦 - 乖




乖晚安
Спокойной ночи
好久没跟你这样聊天
Давно с тобой так не болтал
你还和以前一样
Ты все такой же, как и раньше
像个小孩
Как ребенок
我也还是和以前一样的孤单
Я все еще так же одинок, как и раньше
乖乖晚安
Спокойной ночи, спокойной ночи
常常会想起你的笑脸
Я часто думаю о твоем улыбающемся лице
花儿一样的灿烂
Такие же блестящие, как цветы
恍如隔世
Как будто целая жизнь
有多么温暖就有多么的心酸
Как это тепло, как это грустно
我们终究
В конце концов, мы
没有彼此作伴
Без общества друг друга
也放弃了机会
Также отказался от этой возможности
可以相互为难
Могут смущать друг друга
相信你和我一样
Поверь, ты такой же, как я
偶尔也觉得遗憾
Иногда мне становится жаль
在分开以后只能各自珍重
После того, как мы расстанемся, мы можем только лелеять друг друга
各自保平安
Оберегайте друг друга
各自保平安
Оберегайте друг друга
乖晚安
Спокойной ночи
你身边谁在陪你聊天
Кто болтает с вами рядом
他是否和我一样
Он такой же, как я
不懂表达
Не понимаю выражения
多半是沉默偶尔也健谈
В основном молчаливый и иногда разговорчивый
乖乖晚安
Спокойной ночи, спокойной ночи
我承认我也怀念从前
Я признаю, что тоже скучаю по прошлому
也曾想回头是岸
Мне тоже хотелось оглянуться на берег
直到懂得
Пока ты не поймешь
人生有缺憾所以才圆满
В жизни есть недостатки, так что все кончено.
我们终究
В конце концов, мы
没有彼此作伴
Без общества друг друга
也放弃了机会
Также отказался от этой возможности
可以相互为难
Могут смущать друг друга
相信你和我一样
Поверь, ты такой же, как я
偶尔也觉得遗憾
Иногда мне становится жаль
在分开以后只能各自珍重
После того, как мы расстанемся, мы можем только лелеять друг друга
各自保平安
Оберегайте друг друга
各自保平安
Оберегайте друг друга
乖晚安
Спокойной ночи
乖乖晚安
Спокойной ночи, спокойной ночи





Авторы: Xing Zhe Zhou, Xue Man Rao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.