Текст и перевод песни 齊秦 - 冷月

冷月

《冷月》

面对着无尽的沉寂
我的心独自在哭泣
如同那高挂天空蓝蓝冷月

抬起头仰望着黑夜
我的眼闪烁着凄迷
独自在黑夜哭泣呼唤冷月
哦 午夜的出没在传说
畏惧的眼神在闪躲
寂寞旅程中唯我独行

午夜的出没在传说
畏惧的眼神在闪躲
寂寞旅程中唯我独行
哦 抬起头仰望着黑夜
我的眼闪烁着凄迷
独自在黑夜哭泣呼唤冷月
哦 午夜的出没在传说
畏惧的眼神在闪躲
寂寞旅程中唯我独行
哦 午夜的出没在传说
畏惧的眼神在闪躲
寂寞旅程中唯我独行
午夜的出没在传说
畏惧的眼神在闪躲
寂寞旅程中唯我独行
哦 午夜的出没在传说
畏惧的眼神在闪躲
寂寞旅程中唯我独行

Холодная луна

《Холодная луна》

Перед лицом бесконечной тишины
Мое сердце тихонько плачет,
Как та холодная луна, что в небесах царит.

Я поднимаю взгляд в ночную мглу,
В моих глазах тоска и грусть,
Один в ночи я плачу и взываю к луне.
О, говорят, что в полночь ты приходишь,
Глаза полны страха, и ты прячешься,
В этом одиноком путешествии я совсем один.

О, говорят, что в полночь ты приходишь,
Глаза полны страха, и ты прячешься,
В этом одиноком путешествии я совсем один.
О, я поднимаю взгляд в ночную мглу,
В моих глазах тоска и грусть,
Один в ночи я плачу и взываю к луне.
О, говорят, что в полночь ты приходишь,
Глаза полны страха, и ты прячешься,
В этом одиноком путешествии я совсем один.
О, говорят, что в полночь ты приходишь,
Глаза полны страха, и ты прячешься,
В этом одиноком путешествии я совсем один.
О, говорят, что в полночь ты приходишь,
Глаза полны страха, и ты прячешься,
В этом одиноком путешествии я совсем один.
О, говорят, что в полночь ты приходишь,
Глаза полны страха, и ты прячешься,
В этом одиноком путешествии я совсем один.