Текст и перевод песни 齊秦 - 原来的我(洛杉矶演唱会Live)
给我一个空间没有人走过
Дай
мне
пространство,
мимо
которого
никто
не
пройдет
感觉到自己被冷落
Чувствуешь
себя
обделенным
给我一段时间没有人曾经爱过
Дай
мне
немного
времени,
которое
никто
никогда
не
любил
再一次体会寂寞
Снова
ощутите
одиночество
曾经爱过却又分手
Когда-то
любили,
но
расстались
为何相爱不能相守到底为什么
Почему
мы
не
можем
сохранить
любовь
друг
к
другу?
Почему,
в
конце
концов?
早知如此何必开始
Я
знал
это,
зачем
утруждать
себя
началом
欢笑以后代价就是冷漠
Цена
смеха
- безразличие
既然说过深深爱我
С
тех
пор,
как
ты
сказал,
что
глубоко
любишь
меня
为何又要离我远走
Почему
ты
снова
покидаешь
меня?
海誓山盟抛在脑后
Друг
друга,
оставленного
позади
早知如此何必开始
Я
знал
это,
зачем
утруждать
себя
началом
给我一个空间没有人走过
Дай
мне
пространство,
мимо
которого
никто
не
пройдет
感觉那心灵的伤口
Почувствуй
рану
в
сердце
给我一段时间勇敢地面对寂寞
Дай
мне
немного
времени,
чтобы
смело
встретить
одиночество
曾经爱过却又分手
Когда-то
любили,
но
расстались
为何相爱不能相守到底为什么
Почему
мы
не
можем
сохранить
любовь
друг
к
другу?
Почему,
в
конце
концов?
早知如此何必开始
Я
знал
это,
зачем
утруждать
себя
началом
欢笑以后代价就是冷漠
Цена
смеха
- безразличие
既然说过深深爱我
С
тех
пор,
как
ты
сказал,
что
глубоко
любишь
меня
为何又要离我远走
Почему
ты
снова
покидаешь
меня?
海誓山盟抛在脑后
Друг
друга,
оставленного
позади
早知如此何必开始
Я
знал
это,
зачем
утруждать
себя
началом
给我一个空间没有人走过
Дай
мне
пространство,
мимо
которого
никто
не
пройдет
感觉那心灵的伤口
Почувствуй
рану
в
сердце
给我一段时间勇敢地面对寂寞
Дай
мне
немного
времени,
чтобы
смело
встретить
одиночество
曾经爱过却又分手
Когда-то
любили,
но
расстались
为何相爱不能相守到底为什么
Почему
мы
не
можем
сохранить
любовь
друг
к
другу?
Почему,
в
конце
концов?
早知如此何必开始
Я
знал
это,
зачем
утруждать
себя
началом
欢笑以后代价就是冷漠
Цена
смеха
- безразличие
既然说过深深爱我
С
тех
пор,
как
ты
сказал,
что
глубоко
любишь
меня
为何又要离我远走
Почему
ты
снова
покидаешь
меня?
海誓山盟抛在脑后
Друг
друга,
оставленного
позади
早知如此何必开始
Я
знал
это,
зачем
утруждать
себя
началом
既然说过深深爱我
С
тех
пор,
как
ты
сказал,
что
глубоко
любишь
меня
为何又要离我远走
Почему
ты
снова
покидаешь
меня?
海誓山盟抛在脑后
Друг
друга,
оставленного
позади
早知如此何必开始
Я
знал
это,
зачем
утруждать
себя
началом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.